| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Η έρευνα δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί αν δεν λυθούν αυτά τα προβλήματα. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Η έρευνα δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί αν δεν λυθούν αυτά τα προβλήματα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | Τα παρακάτω προβλήματα έχουν βρεθεί: | Details | |
|
The following problems have been found: Τα παρακάτω προβλήματα έχουν βρεθεί:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | Η έρευνα έχει προβλήματα συνέπειας δεδομένων | Details | |
|
Survey does not pass consistency check Η έρευνα έχει προβλήματα συνέπειας δεδομένων
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions with conditions to this group | Ερωτήσεις με συνθήκες σε αυτήν την ομάδα | Details | |
|
Questions with conditions to this group Ερωτήσεις με συνθήκες σε αυτήν την ομάδα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new question to group | Προσθήκη νέας ερώτησης στην ομάδα | Details | |
|
Add new question to group Προσθήκη νέας ερώτησης στην ομάδα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | Απενεργοποιημένο | Details | |
| Preview question | Προηγούμενη ερώτηση | Details | |
| Question: | Ερώτηση: | Details | |
| Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content | Η διαγραφή της ομάδας ερωτήσεων έιναι αδύνατη. Υπάρχει τουλάχιστον μία ερώτηση με συνθήκη σε μια από τις ερωτήσεις της ομάδας. | Details | |
|
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content Η διαγραφή της ομάδας ερωτήσεων έιναι αδύνατη. Υπάρχει τουλάχιστον μία ερώτηση με συνθήκη σε μια από τις ερωτήσεις της ομάδας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? | Αν διαγράψετε την ομάδα αυτή θα διαγραφούν και οι ερωτήσεις και απαντήσεις που περιέχει. Είσστε σίγουροι πως θέλετε να συνεχίσετε; | Details | |
|
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? Αν διαγράψετε την ομάδα αυτή θα διαγραφούν και οι ερωτήσεις και απαντήσεις που περιέχει. Είσστε σίγουροι πως θέλετε να συνεχίσετε;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to question group | Μετάβαση στην ομάδα ερωτήσεων | Details | |
| Question group import is complete. | Η εισαγωγή της ομάδας ερωτήσεων ολοκληρώθηκε. | Details | |
|
Question group import is complete. Η εισαγωγή της ομάδας ερωτήσεων ολοκληρώθηκε.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions | Συνθήκες | Details | |
| Edit Group | Επεξεργασία ομάδας: | Details | |
| Save question group | Αποθήκευση ομάδας ερωτήσεων | Details | |
Export as