| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't update question code for an active survey. | Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση του κωδικού της ερώτησης σε μια ενεργή έρευνα. | Details | |
|
You can't update question code for an active survey. Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση του κωδικού της ερώτησης σε μια ενεργή έρευνα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be between %s and %s | Η απάντησή σας θα πρέπει να είναι μεταξύ %s και %s | Details | |
|
Your answer must be between %s and %s Η απάντησή σας θα πρέπει να είναι μεταξύ %s και %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be %s | Η απάντησή σας θα πρέπει να είναι %s | Details | |
|
Your answer must be %s Η απάντησή σας θα πρέπει να είναι %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at most %s | Η απάντησή σας θα πρέπει να είναι το πολύ %s | Details | |
|
Your answer must be at most %s Η απάντησή σας θα πρέπει να είναι το πολύ %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at least %s | Η απάντησή σας θα πρέπει να είναι τουλάχιστον %s | Details | |
|
Your answer must be at least %s Η απάντησή σας θα πρέπει να είναι τουλάχιστον %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There were errors when trying to populate the database: | Υπήρξαν σφάλματα κατά την προσπάθεια συμπλήρωσης της βάσης δεδομένων: | Details | |
|
There were errors when trying to populate the database: Υπήρξαν σφάλματα κατά την προσπάθεια συμπλήρωσης της βάσης δεδομένων:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF header string (if empty, survey name will be used): | Γραμμή επικεφαλίδας του PDF (εάν παραμείνει κενό, θα χρησιμοποιηθεί το όνομα της έρευνας): | Details | |
|
PDF header string (if empty, survey name will be used): Γραμμή επικεφαλίδας του PDF (εάν παραμείνει κενό, θα χρησιμοποιηθεί το όνομα της έρευνας):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF header title (if empty, site name will be used): | Τίτλος επικεφαλίδας του PDF (εάν παραμείνει κενό, θα χρησιμοποιηθεί το όνομα του ιστότοπου): | Details | |
|
PDF header title (if empty, site name will be used): Τίτλος επικεφαλίδας του PDF (εάν παραμείνει κενό, θα χρησιμοποιηθεί το όνομα του ιστότοπου):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Width of PDF header logo: | Πλάτος λογότυπου επικεφαλίδας του PDF: | Details | |
|
Width of PDF header logo: Πλάτος λογότυπου επικεφαλίδας του PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show header in answers export PDFs: | Εμφάνιση επικεφαλίδων στα εξαγόμενα αρχεία PDF των απαντήσεων; | Details | |
|
Show header in answers export PDFs: Εμφάνιση επικεφαλίδων στα εξαγόμενα αρχεία PDF των απαντήσεων;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Font size of PDFs: | Μέγεθος γραμματοσειράς για αρχεία PDF: | Details | |
|
Font size of PDFs: Μέγεθος γραμματοσειράς για αρχεία PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text needs to be lowercase. | Το κείμενο πρέπει να είναι με πεζά (μικρά) γράμματα. | Details | |
|
Text needs to be lowercase. Το κείμενο πρέπει να είναι με πεζά (μικρά) γράμματα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text needs to be uppercase. | Το κείμενο πρέπει να είναι με κεφαλαία γράμματα. | Details | |
|
Text needs to be uppercase. Το κείμενο πρέπει να είναι με κεφαλαία γράμματα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total screened out | Το σύνολο καλύφθηκε. | Details | |
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον διαχειριστή Εκφράσεων, αυτός όμως πρέπει να είναι ένας αριθμός πριν εμφανίστεί η σελίδα, διαφορετικά ορίζεται στο 1. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον διαχειριστή Εκφράσεων, αυτός όμως πρέπει να είναι ένας αριθμός πριν εμφανίστεί η σελίδα, διαφορετικά ορίζεται στο 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as