| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: Could not delete some files: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Found no response with ID %d | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Response(s) deleted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Your new password was not saved because the old password was wrong. | Ο νέος κωδικός πρόσβασής σας δεν αποθηκεύτηκε επειδή ο παλιός κωδικός πρόσβασης ήταν λανθασμένος. | Details | |
|
Your new password was not saved because the old password was wrong. Ο νέος κωδικός πρόσβασής σας δεν αποθηκεύτηκε επειδή ο παλιός κωδικός πρόσβασης ήταν λανθασμένος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new password was not saved because it matches the old password. | Ο νέος κωδικός πρόσβασής σας δεν αποθηκεύτηκε επειδή αντιστοιχεί στον παλιό κωδικό πρόσβασης. | Details | |
|
Your new password was not saved because it matches the old password. Ο νέος κωδικός πρόσβασής σας δεν αποθηκεύτηκε επειδή αντιστοιχεί στον παλιό κωδικό πρόσβασης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response data file (*.csv,*.vv,*.txt) (maximum size: %d MB): | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Response data file (*.csv,*.vv,*.txt) (maximum size: %d MB):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After confirmation you won't receive any invitations or reminders for this survey anymore. | Μετά την επιβεβαίωση, δεν θα λαμβάνετε πλέον προσκλήσεις ή υπενθυμίσεις για αυτήν την έρευνα. | Details | |
|
After confirmation you won't receive any invitations or reminders for this survey anymore. Μετά την επιβεβαίωση, δεν θα λαμβάνετε πλέον προσκλήσεις ή υπενθυμίσεις για αυτήν την έρευνα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to opt out of this survey by clicking the button below. | Επιβεβαιώστε ότι θέλετε να εξαιρεθείτε από αυτήν την έρευνα κάνοντας κλικ στο παρακάτω πλήκτρο. | Details | |
|
Please confirm that you want to opt out of this survey by clicking the button below. Επιβεβαιώστε ότι θέλετε να εξαιρεθείτε από αυτήν την έρευνα κάνοντας κλικ στο παρακάτω πλήκτρο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I confirm | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Answer codes must be unique by question. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| An unknown error occurred | You have to log in to add a translation. | Details | |
| unknown | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Error : %s | Σφάλμα : %s | Details | |
| Survey display mode is set to %s: | Η λειτουργία εμφάνισης έρευνας έχει οριστεί σε %s: | Details | |
|
Survey display mode is set to %s: Η λειτουργία εμφάνισης έρευνας έχει οριστεί σε %s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey description | Περιγραφή έρευνας | Details | |
Export as