| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Check all extensions for available updates. | Alle Erweiterungen auf verfügbare Updates überprüfen. | Details | |
|
Check all extensions for available updates. Alle Erweiterungen auf verfügbare Updates überprüfen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require at least one uppercase character | Benötigt mindestens einen Großbuchstaben | Details | |
|
Require at least one uppercase character Benötigt mindestens einen Großbuchstaben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The password does require at least one uppercase character | Das Passwort erfordert mindestens einen Großbuchstaben. | Details | |
|
The password does require at least one uppercase character Das Passwort erfordert mindestens einen Großbuchstaben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The password does require at least one digit | Das Passwort erfordert mindestens eine Ziffer | Details | |
|
The password does require at least one digit Das Passwort erfordert mindestens eine Ziffer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If participant access codes are used, the public may register for this survey | Wenn Teilnehmer-Zugangscodes verwendet werden, kann sich die Öffentlichkeit für diese Umfrage registrieren | Details | |
|
If participant access codes are used, the public may register for this survey Wenn Teilnehmer-Zugangscodes verwendet werden, kann sich die Öffentlichkeit für diese Umfrage registrieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strongly agree | Stimme ich voll und ganz zu | Details | |
| Agree | Zustimmen | Details | |
| Neither agree nor disagree | Unentschlossen | Details | |
| Disagree | Nicht zustimmen | Details | |
| Strongly disagree | Stimme ich gar nicht zu | Details | |
| Click on the 'Add group' button | Klicken Sie auf die Schaltfläche "Gruppe hinzufügen" | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Klicken Sie auf die Schaltfläche "Gruppe hinzufügen"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group list | Gruppenliste | Details | |
| Access code mismatch | Zugangscode stimmt nicht überein | Details | |
| Import old participant table | Alte Teilnehmertabelle importieren | Details | |
|
Import old participant table Alte Teilnehmertabelle importieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant table already exist for this survey. | Für diese Umfrage existiert bereits eine Teilnehmertabelle. | Details | |
|
Participant table already exist for this survey. Für diese Umfrage existiert bereits eine Teilnehmertabelle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as