LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (5,362) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 278 279 280 281 282 … 358
Prio Original string Translation —
Assessment: Bewertung: Details

Assessment:

Bewertung:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following assessments should be deleted: Die folgenden Bewertungen sollten gelöscht werden: Details

The following assessments should be deleted:

Die folgenden Bewertungen sollten gelöscht werden:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All quota quota members meet consistency standards. Alle Quotenregeln entsprechen den Konsistenzstandards. Details

All quota quota members meet consistency standards.

Alle Quotenregeln entsprechen den Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s orphaned quota members which can be deleted. Es gibt %s verwaiste Einträge für Quotenregeln, welche gelöscht werden können. Details

There are %s orphaned quota members which can be deleted.

Es gibt %s verwaiste Einträge für Quotenregeln, welche gelöscht werden können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All quota language settings meet consistency standards. Alle Quoten-Spracheinstellungen entsprechen den Konsistenzstandards. Details

All quota language settings meet consistency standards.

Alle Quoten-Spracheinstellungen entsprechen den Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s orphaned quota language settings which can be deleted. Es gibt %s verwaise Quoten-Spracheinstellungen welche gelöscht werden können. Details

There are %s orphaned quota language settings which can be deleted.

Es gibt %s verwaise Quoten-Spracheinstellungen welche gelöscht werden können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All quotas meet consistency standards. Alle Quoten entsprechen den Konsistenzstandards. Details

All quotas meet consistency standards.

Alle Quoten entsprechen den Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s orphaned quota entries which can be deleted. Es gibt %s verwaiste Einträge für Quoten, welche gelöscht werden können. Details

There are %s orphaned quota entries which can be deleted.

Es gibt %s verwaiste Einträge für Quoten, welche gelöscht werden können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All default values meet consistency standards. Alle Vorgabewerte entsprechen den Konsistenzstandards. Details

All default values meet consistency standards.

Alle Vorgabewerte entsprechen den Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s orphaned default value entries which can be deleted. Es gibt %s verwaiste Einträge für Vorgabewerte, welche gelöscht werden können. Details

There are %s orphaned default value entries which can be deleted.

Es gibt %s verwaiste Einträge für Vorgabewerte, welche gelöscht werden können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question attributes meet consistency standards. Alle Frageattribute entsprechen den Konsistenzstandards. Details

All question attributes meet consistency standards.

Alle Frageattribute entsprechen den Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s orphaned question attributes. Es gibt %s verwaiste Einträge für Fragenattribute, welche gelöscht werden können. Details

There are %s orphaned question attributes.

Es gibt %s verwaiste Einträge für Fragenattribute, welche gelöscht werden können.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:18:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All conditions meet consistency standards. Alle Bedingungen entsprechen den Konsistenzstandards. Details

All conditions meet consistency standards.

Alle Bedingungen entsprechen den Konsistenzstandards.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Close Schließen Details

Close

Schließen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reason: Grund: Details

Reason:

Grund:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 278 279 280 281 282 … 358

Export as