| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| List question groups | Fragengruppen auflisten | Details | |
| Preview question group | Fragengruppenvorschau | Details | |
| Partial (saved) responses | Teilweise (gespeicherte) Antworten | Details | |
|
Partial (saved) responses Teilweise (gespeicherte) Antworten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry screen | Dateneingabemaske | Details | |
| This survey is not active - no responses are available. | Diese Umfrage ist nicht aktiv - es liegen keine Antworten vor. | Details | |
|
This survey is not active - no responses are available. Diese Umfrage ist nicht aktiv - es liegen keine Antworten vor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & statistics | Antworten & Statistik | Details | |
| queXML format (*.xml) | queXML Format (*.xml) | Details | |
| Survey structure (.lss) | Umfrage-Struktur (*.lss) | Details | |
| Currently there are no conditions configured for this survey. | Es gibt momentan keine Bedingungen in dieser Umfrage. | Details | |
|
Currently there are no conditions configured for this survey. Es gibt momentan keine Bedingungen in dieser Umfrage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset conditions | Bedingungen zurücksetzen | Details | |
| Currently there are no additional languages configured for this survey. | Es sind momentan keine zusätzlichen Sprachen für diese Umfrage konfiguriert. | Details | |
|
Currently there are no additional languages configured for this survey. Es sind momentan keine zusätzlichen Sprachen für diese Umfrage konfiguriert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-translation | Schnellübersetzung | Details | |
| Tools | Werkzeuge | Details | |
| Survey logic file | Umfrage Logikdatei | Details | |
| Email templates | E-Mail Vorlagen | Details | |
Export as