| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey security | Undersøgelse sikkerhed | Details | |
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Tilladelse til at oprette/se/opdatatere/slette/eksportere et spørgsmål, grupper, svar & betingelser tilhørende en undersøgelse | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Tilladelse til at oprette/se/opdatatere/slette/eksportere et spørgsmål, grupper, svar & betingelser tilhørende en undersøgelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey content | Undersøgelse indhold | Details | |
| Permission to activate, deactivate a survey | Tilladelse til at aktivere/deaktivere en undersøgelse | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey Tilladelse til at aktivere/deaktivere en undersøgelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey activation | Undersøgelse aktivering | Details | |
| Permission to view statistics | Tilladelse til at se statistik | Details | |
|
Permission to view statistics Tilladelse til at se statistik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | Tilladelse til at skabe (indtaste)/se/opdatere/slette/importere/eksportere svar | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Tilladelse til at skabe (indtaste)/se/opdatere/slette/importere/eksportere svar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses | Besvarelser | Details | |
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Tilladelse til at skabe/se/opdatere/slette kvota regler for en undersøgelse | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Tilladelse til at skabe/se/opdatere/slette kvota regler for en undersøgelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quotas | Kvoter | Details | |
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | Tilladelse til at skabe/se/opdatere/slette vurderings regler for en undersøgelse | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey Tilladelse til at skabe/se/opdatere/slette vurderings regler for en undersøgelse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessments | Evalueringer | Details | |
| Passwords do not match! | Adgangkoderne passer ikke sammen! | Details | |
|
Passwords do not match! Adgangkoderne passer ikke sammen!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey was successfully saved. | Din undersøgelse blev vellykket gemt. | Details | |
|
Your survey was successfully saved. Din undersøgelse blev vellykket gemt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference. | Fejl: E-mail kunne ikke sendes. Dette kan betyde, at der er et problem forbindet med PHP Mail Setup på serveren. Detaljerne om din undersøgelse er blevet gemt, men du vil ikke modtage en e-mail med detaljerne. Du bør notere hvilket "navn" og "adgangskode", du lige har benyttet, af hensyn til fremtidige anvendelser. | Details | |
|
Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference. Fejl: E-mail kunne ikke sendes. Dette kan betyde, at der er et problem forbindet med PHP Mail Setup på serveren. Detaljerne om din undersøgelse er blevet gemt, men du vil ikke modtage en e-mail med detaljerne. Du bør notere hvilket "navn" og "adgangskode", du lige har benyttet, af hensyn til fremtidige anvendelser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as