| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warning: original survey theme doesn't exist! | Advarsel: Originalt undersøgelsestema eksisterer ikke! | Details | |
|
Warning: original survey theme doesn't exist! Advarsel: Originalt undersøgelsestema eksisterer ikke!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Themes: | Temaer: | Details | |
| Set survey theme | Indstil undersøgelsestema | Details | |
| This will update the survey theme for all selected active surveys. | Dette opdaterer undersøgelsens tema for alle valgte aktive undersøgelser. | Details | |
|
This will update the survey theme for all selected active surveys. Dette opdaterer undersøgelsens tema for alle valgte aktive undersøgelser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey theme: | Undersøgelsestema: | Details | |
| Batch deletion | Batch sletning | Details | |
| Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. | Indtast en liste over svar-ID'er, der skal slettes, adskilt af komma. | Details | |
|
Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. Indtast en liste over svar-ID'er, der skal slettes, adskilt af komma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the permission to access this page. | Du har ikke tilladelse til at tilgå til denne side. | Details | |
|
You do not have the permission to access this page. Du har ikke tilladelse til at tilgå til denne side.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | Undersøgelsen, som du forsøger at deltage i, findes ikke. | Details | |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. Undersøgelsen, som du forsøger at deltage i, findes ikke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The above error occurred when the Web server was processing your request. | Ovennævnte fejl opstod, da webserveren behandlede din anmodning. | Details | |
|
The above error occurred when the Web server was processing your request. Ovennævnte fejl opstod, da webserveren behandlede din anmodning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error %s | Fejl %s | Details | |
| Please contact %s to report this problem. | Kontakt venligst %s for at rapportere dette problem. | Details | |
|
Please contact %s to report this problem. Kontakt venligst %s for at rapportere dette problem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An internal error occurred while the Web server was processing your request. | Der opstod en intern fejl, mens webserveren behandlede din anmodning. | Details | |
|
An internal error occurred while the Web server was processing your request. Der opstod en intern fejl, mens webserveren behandlede din anmodning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 500: Internal Server Error | 500: Intern serverfejl | Details | |
| If you entered the URL manually please check your spelling and try again. | Hvis du indtastede webadressen manuelt, så kontroller din stavemåde og prøv igen. | Details | |
|
If you entered the URL manually please check your spelling and try again. Hvis du indtastede webadressen manuelt, så kontroller din stavemåde og prøv igen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as