LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Welsh

Filter ↓ Sort ↓ All (5,883) Translated (2,007) Untranslated (3,709) Waiting (0) Fuzzy (168) Warnings (0)
1 348 349 350 351 352 393
Prio Original string Translation
Minimum value Isafswm Details

Minimum value

Isafswm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value of the numeric input Isafswm y mewnbwn rhifol Details

Minimum value of the numeric input

Isafswm y mewnbwn rhifol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum sum value Isafswm Details

Minimum sum value

Isafswm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value Rhaid i gyfanswm y mewnbynnau rhifol fod yn fwy na'r gwerth hwn Details

The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value

Rhaid i gyfanswm y mewnbynnau rhifol fod yn fwy na'r gwerth hwn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum answers Isafswm o atebion Details

Minimum answers

Isafswm o atebion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit) Sicrhau'r isafswm o atebion posibl (0=Dim terfyn) Details

Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit)

Sicrhau'r isafswm o atebion posibl (0=Dim terfyn)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum characters Nifer fwyaf o nodau Details

Maximum characters

Nifer fwyaf o nodau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum characters allowed Nifer fwyaf o nodau a ganiateir Details

Maximum characters allowed

Nifer fwyaf o nodau a ganiateir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value Uchafswm Details

Maximum value

Uchafswm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value of the numeric input Uchafswm y mewnbwn rhifol Details

Maximum value of the numeric input

Uchafswm y mewnbwn rhifol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum sum value Uchafswm Details

Maximum sum value

Uchafswm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum sum value of multiple numeric input Uchafswm y mewnbynnau rhifol Details

Maximum sum value of multiple numeric input

Uchafswm y mewnbynnau rhifol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum answers Nifer fwyaf o atebion Details

Maximum answers

Nifer fwyaf o atebion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Limit the number of possible answers Cyfyngu'r nifer o atebion posibl Details

Limit the number of possible answers

Cyfyngu'r nifer o atebion posibl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Always hide this question Cuddio'r cwestiwn hwn bob amser Details

Always hide this question

Cuddio'r cwestiwn hwn bob amser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 348 349 350 351 352 393

Export as