| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Tip: | Tip: | Details | |
| Help: | Nápověda: | Details | |
| Default: | Výchozí: | Details | |
| Text [Help] (Tip) | Text [Nápověda] (Tip) | Details | |
| Name [ID] | Jméno [ID] | Details | |
| Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s | Chybná otázka - pravděpodobně chybí podotázky nebo specifické nastavení pro jazyk %s | Details | |
|
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s Chybná otázka - pravděpodobně chybí podotázky nebo specifické nastavení pro jazyk %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please rank all items. | Prosím ohodnoťte všechny položky | Details | |
|
Please rank all items. Prosím ohodnoťte všechny položky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check at least one box per row. | Zaškrtněte prosím minimálně jednu položku v řádku. | Details | |
|
Please check at least one box per row. Zaškrtněte prosím minimálně jednu položku v řádku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please complete all parts. | Prosím dokončete všechny části | Details | |
|
Please complete all parts. Prosím dokončete všechny části
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question is mandatory | Na otázku je nutno odpovědět. | Details | |
|
This question is mandatory Na otázku je nutno odpovědět.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to insert record into survey table | Nelze vložit záznam do tabulky průzkumu | Details | |
|
Unable to insert record into survey table Nelze vložit záznam do tabulky průzkumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check the format of your answer. | Zkontrolujte prosím formát odpovědi. | Details | |
|
Please check the format of your answer. Zkontrolujte prosím formát odpovědi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sum must equal %s. | Součet musí být %s. | Details | |
| The sum must be between %s and %s | Součet musí být mezi %s a %s | Details | |
|
The sum must be between %s and %s Součet musí být mezi %s a %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sum must equal %s | Součet musí být %s | Details | |
Export as