Translations < Czech < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

← 1 … 212 213 214 215 216 … 386 →

Prio	Original string	Translation	—
	Stay safe and up to date	Buďte v bezpečí s aktualizovanou verzí	Details
Stay safe and up to date Buďte v bezpečí s aktualizovanou verzí Buďte v bezpečí s aktualizovanou verzí You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:23 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/dashboard/welcome.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ComfortUpdate	ComfortUpdate	Details
ComfortUpdate ComfortUpdate ComfortUpdate You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/admin/Update.php:117 application/controllers/admin/Update.php:143 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:183 application/views/admin/update/manage/manage_key.php:4 application/views/dashboard/welcome.php:26 application/views/installer/success_view.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit global settings	Editace globálního nastavení	Details
Edit global settings Editace globálního nastavení Editace globálního nastavení You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/LsDefaultDataSets.php:867 application/views/dashboard/welcome.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List available surveys	Seznam dostupných průzkumů	Details
List available surveys Seznam dostupných průzkumů Seznam dostupných průzkumů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/dashboard/welcome.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create survey	Vytvořit průzkum	Details
Create survey Vytvořit průzkum Vytvořit průzkum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:428 application/extensions/admin/BoxesWidget/BoxesWidget.php:143 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:97 application/views/dashboard/welcome.php:20 application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a new survey	Vytvořit nový průzkum	Details
Create a new survey Vytvořit nový průzkum Vytvořit nový průzkum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/dashboard/welcome.php:21 application/views/dashboard/welcome.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List surveys	Seznam průzkumů	Details
List surveys Seznam průzkumů Seznam průzkumů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/dashboard/welcome.php:22 application/views/layouts/adminmenu.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Advanced	Rozšířené	Details
Advanced Rozšířené Rozšířené You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:141 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show survey logic file	Zobrazit soubor logiky průzkumu	Details
Show survey logic file Zobrazit soubor logiky průzkumu Zobrazit soubor logiky průzkumu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Test navigation	Test navigace	Details
Test navigation Test navigace Test navigace You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unit tests of expressions within strings	Jednotka testování výrazů v řetězcích	Details
Unit tests of expressions within strings Jednotka testování výrazů v řetězcích Jednotka testování výrazů v řetězcích You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available functions	Funkce k dispozici	Details
Available functions Funkce k dispozici Funkce k dispozici You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:18 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expression Engine descriptions	Popis Správce výrazů	Details
Expression Engine descriptions Popis Správce výrazů Popis Správce výrazů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: VBraun Approved by: jelen1 References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ComfortUpdate key	Klíč pro ComfortUpdate	Details
ComfortUpdate key Klíč pro ComfortUpdate Klíč pro ComfortUpdate You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:18 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple mode	Jednoduchý mód	Details
Simple mode Jednoduchý mód Jednoduchý mód You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:18 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_statistics/rightSideButtons.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 212 213 214 215 216 … 386 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta