| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| First line contains the code of questions: | První řádek obsahuje kódy otázek: | Details | |
|
First line contains the code of questions: První řádek obsahuje kódy otázek:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An non-recoverable error happened during the update. Error details: | Během aktualizace došlo k chybě, kterou nelze správně ošetřit. Detaily chyby: | Details | |
|
An non-recoverable error happened during the update. Error details: Během aktualizace došlo k chybě, kterou nelze správně ošetřit. Detaily chyby:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . | Dotazy LDAP jsou definovány administrátorem v konfiguračním souboru /application/config/ldap.php. | Details | |
|
LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . Dotazy LDAP jsou definovány administrátorem v konfiguračním souboru /application/config/ldap.php.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) | Spočítat zodpovězené otázky v seznamu, které splňují kritéria (arg op value) | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) Spočítat zodpovězené otázky v seznamu, které splňují kritéria (arg op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) | Sečíst hodnoty zodpovězených otázkek v seznamu, které splňují kritéria (arg op value) | Details | |
|
Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) Sečíst hodnoty zodpovězených otázkek v seznamu, které splňují kritéria (arg op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Logic File for Survey # | Soubor logiky pro průzkum # | Details | |
| Please upload at most one file | Nahrajte prosím maximálně jeden soubor | Details | |
|
Please upload at most one file Nahrajte prosím maximálně jeden soubor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least %s files | Nahrajte prosím minimálně %s souborů | Details | |
|
Please upload at least %s files Nahrajte prosím minimálně %s souborů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most %s files | Nahrajte prosím maximálně %s souborů | Details | |
|
Please upload at most %s files Nahrajte prosím maximálně %s souborů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload one file | Nahrajte prosím jeden soubor | Details | |
| Please upload %s files | Nahrajte prosím %s souborů | Details | |
| Please upload between %s and %s files | Nahrajte prosím minimálně %s a maximálně %s souborů | Details | |
|
Please upload between %s and %s files Nahrajte prosím minimálně %s a maximálně %s souborů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least one file | Nahrajte prosím minimálně jeden soubor | Details | |
|
Please upload at least one file Nahrajte prosím minimálně jeden soubor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to reset this file? | Jste si jistý(á), že chcete vymazat tento soubor? | Details | |
|
Are you sure you want to reset this file? Jste si jistý(á), že chcete vymazat tento soubor?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error Files List | Seznam chybových souborů | Details | |
Export as