Translations < Czech < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Create tutorial	Vytvořit výukový program	Details
Create tutorial Vytvořit výukový program Vytvořit výukový program You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_tutorial_menu.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LimeSurvey Homepage	Domovská stránka LimeSurvey	Details
LimeSurvey Homepage Domovská stránka LimeSurvey Domovská stránka LimeSurvey You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:37 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_help_menu.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Report bugs	Nahlásit chyby	Details
Report bugs Nahlásit chyby Nahlásit chyby You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:37 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_help_menu.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LimeSurvey Forums	Diskusní skupiny o LimeSurvey	Details
LimeSurvey Forums Diskusní skupiny o LimeSurvey Diskusní skupiny o LimeSurvey You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:38 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_help_menu.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LimeSurvey Manual	Příručka k LimeSurvey	Details
LimeSurvey Manual Příručka k LimeSurvey Příručka k LimeSurvey You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:37 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_help_menu.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select plugin ZIP file:	Vyberte ZIP soubor zásuvného modulu:	Details
Select plugin ZIP file: Vyberte ZIP soubor zásuvného modulu: Vyberte ZIP soubor zásuvného modulu: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:39 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warning: Only install plugins from sources you trust!	Upozornění: Instalujte pouze doplňky ze zdrojů, kterým důvěřujete!	Details
Warning: Only install plugins from sources you trust! Upozornění: Instalujte pouze doplňky ze zdrojů, kterým důvěřujete! Upozornění: Instalujte pouze doplňky ze zdrojů, kterým důvěřujete! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select a plugin to install!	Vyberte prosím zásuvný modul, který chcete nainstalovat!	Details
Please select a plugin to install! Vyberte prosím zásuvný modul, který chcete nainstalovat! Vyberte prosím zásuvný modul, který chcete nainstalovat! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:38 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Install plugin ZIP file	Instalovat ZIP soubor zásuvného modulu	Details
Install plugin ZIP file Instalovat ZIP soubor zásuvného modulu Instalovat ZIP soubor zásuvného modulu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Found no configuration for plugin. Please contact the plugin author.	Chyba: Nebyla nalezena žádná konfigurace pro zásuvný modul. Obraťte se na jeho autora.	Details
Error: Found no configuration for plugin. Please contact the plugin author. Chyba: Nebyla nalezena žádná konfigurace pro zásuvný modul. Obraťte se na jeho autora. Chyba: Nebyla nalezena žádná konfigurace pro zásuvný modul. Obraťte se na jeho autora. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Abort	Zrušit	Details
Abort Zrušit Zrušit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:39 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following plugin will be installed. Please click "Install" to install the plugin, or "Abort" to abort. Aborting will remove the files from the file system.	Nainstaluje se následující zásuvný modul. Chcete-li jej nainstalovat, klikněte na "Instalovat". Pokud ne, klikněte na "Přerušit". Přerušení odstraní soubory modulu ze souborového systému.	Details
The following plugin will be installed. Please click "Install" to install the plugin, or "Abort" to abort. Aborting will remove the files from the file system. Nainstaluje se následující zásuvný modul. Chcete-li jej nainstalovat, klikněte na "Instalovat". Pokud ne, klikněte na "Přerušit". Přerušení odstraní soubory modulu ze souborového systému. Nainstaluje se následující zásuvný modul. Chcete-li jej nainstalovat, klikněte na "Instalovat". Pokud ne, klikněte na "Přerušit". Přerušení odstraní soubory modulu ze souborového systému. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following plugin will be updated. Please click "Update" to update the plugin, or "Abort" to abort.	Bude aktualizován následující zásuvný modul. Kliknutím na "Aktualizovat" jej zaktualizujete, stiskem "Zrušit" aktualizaci zrušíte.	Details
The following plugin will be updated. Please click "Update" to update the plugin, or "Abort" to abort. Bude aktualizován následující zásuvný modul. Kliknutím na "Aktualizovat" jej zaktualizujete, stiskem "Zrušit" aktualizaci zrušíte. Bude aktualizován následující zásuvný modul. Kliknutím na "Aktualizovat" jej zaktualizujete, stiskem "Zrušit" aktualizaci zrušíte. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:39 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm uploaded plugin	Potvrdit nahraný zásuvný modul	Details
Confirm uploaded plugin Potvrdit nahraný zásuvný modul Potvrdit nahraný zásuvný modul You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:37 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this plugin from the file system	Odstraňte tento plugin ze systému souborů	Details
Delete this plugin from the file system Odstraňte tento plugin ze systému souborů Odstraňte tento plugin ze systému souborů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create tutorial

Vytvořit výukový program

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/super/_tutorial_menu.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

LimeSurvey Homepage

Domovská stránka LimeSurvey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/super/_help_menu.php:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Report bugs

Nahlásit chyby

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/super/_help_menu.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

LimeSurvey Forums

Diskusní skupiny o LimeSurvey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/super/_help_menu.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

LimeSurvey Manual

Příručka k LimeSurvey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/super/_help_menu.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select plugin ZIP file:

Vyberte ZIP soubor zásuvného modulu:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Warning: Only install plugins from sources you trust!

Upozornění: Instalujte pouze doplňky ze zdrojů, kterým důvěřujete!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please select a plugin to install!

Vyberte prosím zásuvný modul, který chcete nainstalovat!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Install plugin ZIP file

Instalovat ZIP soubor zásuvného modulu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:5

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Found no configuration for plugin. Please contact the plugin author.

Chyba: Nebyla nalezena žádná konfigurace pro zásuvný modul. Obraťte se na jeho autora.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:86

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Abort

Zrušit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The following plugin will be installed. Please click "Install" to install the plugin, or "Abort" to abort. Aborting will remove the files from the file system.

Nainstaluje se následující zásuvný modul. Chcete-li jej nainstalovat, klikněte na "Instalovat". Pokud ne, klikněte na "Přerušit". Přerušení odstraní soubory modulu ze souborového systému.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The following plugin will be updated. Please click "Update" to update the plugin, or "Abort" to abort.

Bude aktualizován následující zásuvný modul. Kliknutím na "Aktualizovat" jej zaktualizujete, stiskem "Zrušit" aktualizaci zrušíte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:22

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Confirm uploaded plugin

Potvrdit nahraný zásuvný modul

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:1

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete this plugin from the file system

Odstraňte tento plugin ze systému souborů

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:08:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:49

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta