| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Copy question settings? | Kopírovat nastavení otázky? | Details | |
| {n} second to go|{n} seconds to go | Zbývá {n} sekunda|Zbývá {n} sekund | Details | |
|
{n} second to go|{n} seconds to go Zbývá {n} sekunda|Zbývá {n} sekund
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. | Existuje více neodeslaných e-mailů, než kolik jich lze odeslat v jedné dávce. Pokračujte v odesílání e-mailů kliknutím níže nebo počkejte %s{n}%s sekundu. |Existuje více neodeslaných e-mailů, než je možné odeslat v jedné dávce. Pokračujte v odesílání e-mailů kliknutím níže, nebo počkejte %s{n}%s sekund. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. Existuje více neodeslaných e-mailů, než kolik jich lze odeslat v jedné dávce. Pokračujte v odesílání e-mailů kliknutím níže nebo počkejte %s{n}%s sekundu. |Existuje více neodeslaných e-mailů, než je možné odeslat v jedné dávce. Pokračujte v odesílání e-mailů kliknutím níže, nebo počkejte %s{n}%s sekund.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default group is always public. | Výchozí skupina je vždy veřejná. | Details | |
|
The default group is always public. Výchozí skupina je vždy veřejná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. | Po aktivaci veřejného režimu si skupinu průzkumů může zobrazit každý uživatel. To umožní každému uživateli umístit svůj průzkum do této skupiny. | Details | |
|
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. Po aktivaci veřejného režimu si skupinu průzkumů může zobrazit každý uživatel. To umožní každému uživateli umístit svůj průzkum do této skupiny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin email template: | Šablona e-mailu správce: | Details | |
| Admin creation email template | Šablona e-mailu při vytvoření správce | Details | |
|
Admin creation email template Šablona e-mailu při vytvoření správce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available placeholders | Zástupné symboly k dispozici | Details | |
| Admin creation email subject | Předmět e-mailu pro vytvořeného správce | Details | |
|
Admin creation email subject Předmět e-mailu pro vytvořeného správce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email to new user administrators: | Poslat e-mail novým adnimistrátorům: | Details | |
|
Send email to new user administrators: Poslat e-mail novým adnimistrátorům:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of seconds to wait until the next email batch is sent. | Počet sekund čekání, než bude odeslána další dávka e-mailů. | Details | |
|
Number of seconds to wait until the next email batch is sent. Počet sekund čekání, než bude odeslána další dávka e-mailů.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email sending rate: | Rychlost odesílání e-mailů: | Details | |
| Add permissions: | Přidat oprávnění: | Details | |
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Tato skupina průzkumů se zobrazuje v seznamu uživatelům s libovolným oprávněním pro skupinu průzkumu, uživatelům s alespoň nějakým oprávněním pro jeden průzkum uvnitř této skupiny nebo všem uživatelům, pokud byla tato skupina nastavena jako dostupná. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Tato skupina průzkumů se zobrazuje v seznamu uživatelům s libovolným oprávněním pro skupinu průzkumu, uživatelům s alespoň nějakým oprávněním pro jeden průzkum uvnitř této skupiny nebo všem uživatelům, pokud byla tato skupina nastavena jako dostupná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. | Uvedený uživatel může vidět skupiny v seznamech a také si může zobrazit popisy a další nastavení. Je to minimální oprávněn., K odebrání tohoto oprávnění musíte použít smazání. | Details | |
|
Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. Uvedený uživatel může vidět skupiny v seznamech a také si může zobrazit popisy a další nastavení. Je to minimální oprávněn., K odebrání tohoto oprávnění musíte použít smazání.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as