LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (5,372) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 35 36 37 38 39 359
Prio Original string Translation
User does not exist Uživatel neexistuje Details

User does not exist

Uživatel neexistuje
You have to log in to edit this translation.
Do you want to delete all files of this response? Chcete opravdu smazat všechny soubory této odpovědi? Details

Do you want to delete all files of this response?

Chcete opravdu smazat všechny soubory této odpovědi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin upload is disabled Načtení pluginu je zakázáno Details

Plugin upload is disabled

Načtení pluginu je zakázáno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin is not in the plugin allowlist. Plugin není na seznamu povolených pluginů. Details

The plugin is not in the plugin allowlist.

Plugin není na seznamu povolených pluginů.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Inuktitut Inuktitutština Details

Inuktitut

Inuktitutština
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. Rozšíření Fileinfo PHP není nainstalováno. Formát obrázku v tomto souboru nelze ověřit. Details

Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file.

Rozšíření Fileinfo PHP není nainstalováno. Formát obrázku v tomto souboru nelze ověřit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Question group does not exists Skupina otázek neexistuje Details

Question group does not exists

Skupina otázek neexistuje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s Odpovědi nadále %snejsou dostupné%s. Vaše tabulka odpovědí bude přejmenována na: %s%s%s Details

Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s

Odpovědi nadále %snejsou dostupné%s. Vaše tabulka odpovědí bude přejmenována na: %s%s%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-10 09:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
It is still possible to perform statistical analysis on responses. Stále je možné provádět statistickou analýzu odpovědí. Details

It is still possible to perform statistical analysis on responses.

Stále je možné provádět statistickou analýzu odpovědí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. Pozor: Před ukončením průzkumu si prosím pozorně přečtěte následující. Details

Attention: Please read the following carefully before stopping your survey.

Pozor: Před ukončením průzkumu si prosím pozorně přečtěte následující.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
PHP fileinfo library Knihovna PHP fileinfo Details

PHP fileinfo library

Knihovna PHP fileinfo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Ranking advanced Pořadí rozšířené Details

Ranking advanced

Pořadí rozšířené
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Input on demand Vstup na vyžádání Details

Input on demand

Vstup na vyžádání
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Browser detection Detekce prohlížeče Details

Browser detection

Detekce prohlížeče
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Image select multiple choice Výběr obrázku z více možností Details

Image select multiple choice

Výběr obrázku z více možností
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 35 36 37 38 39 359

Export as