| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User group successfully saved! | Skupina uživatelů byla úspěšně uložena! | Details | |
|
User group successfully saved! Skupina uživatelů byla úspěšně uložena!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group successfully added! | Skupina uživatelů byla úspěšně přidána! | Details | |
|
User group successfully added! Skupina uživatelů byla úspěšně přidána!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add group! Group already exists. | Chyba přidání skupiny! Skupina již existuje. | Details | |
|
Failed to add group! Group already exists. Chyba přidání skupiny! Skupina již existuje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add group! Group name length more than 20 characters. | Chyba při přidávání skupin! Název skupiny obsahuje více než 20 znaků. | Details | |
|
Failed to add group! Group name length more than 20 characters. Chyba při přidávání skupin! Název skupiny obsahuje více než 20 znaků.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete user group. | Nelze smazat skupinu uživatelů. | Details | |
|
Could not delete user group. Nelze smazat skupinu uživatelů.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email to %s failed. Error Message : %s | E-mail pro %s nebyl doručen. Chybové hlášení: %s | Details | |
|
Email to %s failed. Error Message : %s E-mail pro %s nebyl doručen. Chybové hlášení: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your personal settings were successfully saved. | Vaše osobní nastavení bylo úspěšně uloženo. | Details | |
|
Your personal settings were successfully saved. Vaše osobní nastavení bylo úspěšně uloženo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Editing user | Editace uživatele | Details | |
| All of the user's surveys were transferred to %s. | Všechny průzkumy uživatele byly přesunuty do %s. | Details | |
|
All of the user's surveys were transferred to %s. Všechny průzkumy uživatele byly přesunuty do %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add user | Přidat uživatele | Details | |
| User registration at '%s' | Registrace uživatele u '%s' | Details | |
| If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! | Máte-li otázky ohledně tohoto e-mailu, neváhejte kontaktovat administrátora na %s. Děkujeme! | Details | |
|
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! Máte-li otázky ohledně tohoto e-mailu, neváhejte kontaktovat administrátora na %s. Děkujeme!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello %s, | Dobrý den %s, | Details | |
| A username was not supplied or the username is invalid. | Nebylo zadané jméno uživatele nebo jméno nebylo správné. | Details | |
|
A username was not supplied or the username is invalid. Nebylo zadané jméno uživatele nebo jméno nebylo správné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is not valid. | E-mailová adresa není platná. | Details | |
|
The email address is not valid. E-mailová adresa není platná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as