| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save city | Uloží město | Details | |
| Store the city? | Uložit město? | Details | |
| Location | Místo | Details | |
| Auto-check exclusive option if all others are checked | Automaticky označ výlučnou možnost pokud jsou všechny ostatní označeny | Details | |
|
Auto-check exclusive option if all others are checked Automaticky označ výlučnou možnost pokud jsou všechny ostatní označeny
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | Pokud respondent označí všechny možnosti, zruš označení všech a označ možnost nastavenou v nastavení "Výlučná možnost" | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Pokud respondent označí všechny možnosti, zruš označení všech a označ možnost nastavenou v nastavení "Výlučná možnost"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | Výlučná možnost | Details | |
| Logic | Logika | Details | |
| Subquestion validation tip | Ověřovací tip pro podotázku | Details | |
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | Toto je tip, který se zobrazí respondentovi a popíče mu validační rovnici dílčí otázky. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Toto je tip, který se zobrazí respondentovi a popíče mu validační rovnici dílčí otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Validační rovnice podotázky | Details | |
|
Subquestion validation equation Validační rovnice podotázky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Vložte pravdivostní rovnici pro ověření každé podotázky. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Vložte pravdivostní rovnici pro ověření každé podotázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Nápověda k ověření otázky | Details | |
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | Toto je nápovědný text, který se zobrazí respondentovi a který popisuje validační rovnici otázky. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Toto je nápovědný text, který se zobrazí respondentovi a který popisuje validační rovnici otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Rovnice k ověření otázky | Details | |
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Vložte pravdivostní rovnici pro ověření celé otázky. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Vložte pravdivostní rovnici pro ověření celé otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as