| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This email address cannot be used because it was opted out of this survey. | Tuto e-mailovu adresu nelze použít protože byla vyloučena z tohoto průzkumu. | Details | |
|
This email address cannot be used because it was opted out of this survey. Tuto e-mailovu adresu nelze použít protože byla vyloučena z tohoto průzkumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. | E-mailová adresa, kterou jste zadali, je již registrována a průzkum byl dokončen. | Details | |
|
The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. E-mailová adresa, kterou jste zadali, je již registrována a průzkum byl dokončen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. | Jste registrováni, ale při pokusu o zaslání e-mailu se vyskytla chyba - prosím kontaktujte administrátora průzkumu. | Details | |
|
You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. Jste registrováni, ale při pokusu o zaslání e-mailu se vyskytla chyba - prosím kontaktujte administrátora průzkumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow invalid email addresses: | Povolit neplatné e-mailové adresy: | Details | |
|
Allow invalid email addresses: Povolit neplatné e-mailové adresy:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with other invalid information | %s záznamů s jinou neplatnou informací | Details | |
|
%s records with other invalid information %s záznamů s jinou neplatnou informací
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with allowed invalid email | %s záznamů s povolenou neplatnou e-mailovou adresou | Details | |
|
%s records with allowed invalid email %s záznamů s povolenou neplatnou e-mailovou adresou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question group file (*.lsg): | Vyberte skupinu otázek (*.lsg): | Details | |
|
Select question group file (*.lsg): Vyberte skupinu otázek (*.lsg):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download files | Stáhnout soubory | Details | |
| Survey responses | Odpovědi na průzkum | Details | |
| Validation of quota %s | Ověření kvóty %s | Details | |
| Select label set file (*.lsl): | Vyberte soubor sady odpovědí (*.lsl): | Details | |
|
Select label set file (*.lsl): Vyberte soubor sady odpovědí (*.lsl):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. | Poznámka: Filtrování XSS je pro superadmina vždy vypnuto. | Details | |
|
Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. Poznámka: Filtrování XSS je pro superadmina vždy vypnuto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template | Šablona | Details | |
| Text abbreviated: | Text zkrácen: | Details | |
| Export language: | Jazyk exportu: | Details | |
Export as