LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,741) • Translated (5,712) • Untranslated (6) • Waiting (0) • Fuzzy (23) • Warnings (0)
1 … 203 204 205 206 207 … 381
Prio Original string Translation —
Update type Typ aktualizace Details

Update type

Typ aktualizace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Branch Stabilita Details

Branch

Stabilita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey version LimeSurvey verze Details

LimeSurvey version

LimeSurvey verze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Bypass date control before sending email: Vynechat kontrolu datumu před odesláním: Details

Bypass date control before sending email:

Vynechat kontrolu datumu před odesláním:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
VBraun
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Deleted participants entries cannot be recovered. Pozor! Smazané položky respondentů nemohou být obnoveny! Details

Warning: Deleted participants entries cannot be recovered.

Pozor! Smazané položky respondentů nemohou být obnoveny!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
%s missing attributes %s chybějící atributy Details

%s missing attributes

%s chybějící atributy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
%s invalid attributes %s chybné atributy Details

%s invalid attributes

%s chybné atributy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Rename Přejmenovat Details

Rename

Přejmenovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Import a group Importovat skupinu Details

Import a group

Importovat skupinu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Survey summary Shrnutí průzkumu Details

Survey summary

Shrnutí průzkumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
You must first create a question group. Nejprve je třeba vytvořit skupinu otázek. Details

You must first create a question group.

Nejprve je třeba vytvořit skupinu otázek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Add new question Přidat novou otázku Details

Add new question

Přidat novou otázku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Add new group Přidat novou skupinu Details

Add new group

Přidat novou skupinu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Selected! Vybráno! Details

Selected!

Vybráno!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Select Vybrat Details

Select

Vybrat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 203 204 205 206 207 … 381

Export as