Translations < Czech < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

← 1 … 183 184 185 186 187 … 381 →

Prio	Original string	Translation	—
	Convert resource links and expression fields?	Převést zdrojové llinky a pole výrazů?	Details
Convert resource links and expression fields? Převést zdrojové llinky a pole výrazů? Převést zdrojové llinky a pole výrazů? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/surveyAdministration/tabImport_view.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleted	Odstraněno	Details
Deleted Odstraněno Odstraněno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1356 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:274 application/controllers/UserManagementController.php:1085 application/controllers/UserRoleController.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your ranking	Vaše pořadí	Details
Your ranking Vaše pořadí Vaše pořadí You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:21 Date added (local): Calculating... Translated by: VBraun References: application/controllers/admin/DataEntry.php:957 application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:139 application/helpers/qanda_helper.php:1361 application/helpers/questionHelper.php:1257 application/views/admin/dataentry/content_view.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your choices	Vaše volby	Details
Your choices Vaše volby Vaše volby You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/admin/DataEntry.php:956 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slider with emoticon	Posuvník s emotikonem	Details
Slider with emoticon Posuvník s emotikonem Posuvník s emotikonem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/helpers/questionHelper.php:1026 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stars	Hvězdičky	Details
Stars Hvězdičky Hvězdičky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/helpers/questionHelper.php:1025 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rows & columns	Řádky a sloupce	Details
Rows & columns Řádky a sloupce Řádky a sloupce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/helpers/questionHelper.php:711 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OpenStreetMap via MapQuest	OpenStreetMap pomocí MapQuest	Details
OpenStreetMap via MapQuest OpenStreetMap pomocí MapQuest OpenStreetMap pomocí MapQuest You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/helpers/questionHelper.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add survey participant	Přidat respondenta	Details
Add survey participant Přidat respondenta Přidat respondenta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:24 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/token/tokenform.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View in CPDB	Prohlédnout v CDBR	Details
View in CPDB Prohlédnout v CDBR Prohlédnout v CDBR You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:24 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/leftSideButtons.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage attributes	Spravovat atributy	Details
Manage attributes Spravovat atributy Spravovat atributy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/leftSideButtons.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import participants from:	Importovat respondenty z:	Details
Import participants from: Importovat respondenty z: Importovat respondenty z: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:24 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensCreateDropdownItems.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add/delete survey participant attributes	Přidat/odebrat atributy respondentů	Details
Add/delete survey participant attributes Přidat/odebrat atributy respondentů Přidat/odebrat atributy respondentů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:24 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage attribute fields	Upravit pole atributů	Details
Manage attribute fields Upravit pole atributů Upravit pole atributů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:17 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import survey participants from LDAP	Importovat respondenty průzkumu z LDAP	Details
Import survey participants from LDAP Importovat respondenty průzkumu z LDAP Importovat respondenty průzkumu z LDAP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:24 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/token/ldapform.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 183 184 185 186 187 … 381 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta