LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (5,372) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 16 17 18 19 20 359
Prio Original string Translation
Group name has outdated links. Název skupiny obsahuje zastaralé odkazy. Details

Group name has outdated links.

Název skupiny obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email template has outdated links. Šablona potvrzovacího e-mailu obsahuje zastaralé odkazy. Details

Confirmation email template has outdated links.

Šablona potvrzovacího e-mailu obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:50:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email template has outdated links. Šablona registračního e-mailu obsahuje zastaralé odkazy. Details

Registration email template has outdated links.

Šablona registračního e-mailu obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email template has outdated links. Šablona e-mailu s připomenutím obsahuje zastaralé odkazy. Details

Reminder email template has outdated links.

Šablona e-mailu s připomenutím obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email template has outdated links. Šablona e-mailu s pozvánkou obsahuje zastaralé odkazy. Details

Invitation email template has outdated links.

Šablona e-mailu s pozvánkou obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:51:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
URL description has outdated links. Popis adresy URL obsahuje zastaralé odkazy. Details

URL description has outdated links.

Popis adresy URL obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome text has outdated links. Uvítací text obsahuje zastaralé odkazy. Details

Welcome text has outdated links.

Uvítací text obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Survey description has outdated links. Popis průzkumu obsahuje zastaralé odkazy. Details

Survey description has outdated links.

Popis průzkumu obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title has outdated links. Název průzkumu obsahuje zastaralé odkazy. Details

Survey title has outdated links.

Název průzkumu obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option %s has outdated links. Možnost odpovědi %s obsahuje zastaralé odkazy. Details

Answer option %s has outdated links.

Možnost odpovědi %s obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:51:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion %s has outdated links. Podotázka %s obsahuje zastaralé odkazy. Details

Subquestion %s has outdated links.

Podotázka %s obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion %s of question %s has outdated links. Podotázka %s otázky %s obsahuje zastaralé odkazy. Details

Subquestion %s of question %s has outdated links.

Podotázka %s otázky %s obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Help text for question %s has outdated links. Text nápovědy pro otázku %s obsahuje zastaralé odkazy. Details

Help text for question %s has outdated links.

Text nápovědy pro otázku %s obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Question %s has outdated links. Otázka %s obsahuje zastaralé odkazy. Details

Question %s has outdated links.

Otázka %s obsahuje zastaralé odkazy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 10:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. Pokud používáte průzkumy s uzavřenou skupinou respondentů nebo e-maily s upozorněním, musíte nastavit e-mailovou adresu správce. Details

If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address.

Pokud používáte průzkumy s uzavřenou skupinou respondentů nebo e-maily s upozorněním, musíte nastavit e-mailovou adresu správce.
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 16 17 18 19 20 359

Export as