Translations < Czech < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

← 1 … 133 134 135 136 137 … 380 →

Prio	Original string	Translation	—
	No issues with question order found.	Pořadí otázek je vpořádku.	Details
No issues with question order found. Pořadí otázek je vpořádku. Pořadí otázek je vpořádku. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To continue please first accept our survey privacy policy.	Chcete-li pokračovat, přijměte prosím nejprve zásady ochrany osobních údajů.	Details
To continue please first accept our survey privacy policy. Chcete-li pokračovat, přijměte prosím nejprve zásady ochrany osobních údajů. Chcete-li pokračovat, přijměte prosím nejprve zásady ochrany osobních údajů. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't show	Nezobrazovat	Details
Don't show Nezobrazovat Nezobrazovat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/tab_edit_view_datasecurity.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export images	Exportovat obrázky	Details
Export images Exportovat obrázky Exportovat obrázky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_user_view.php:63 application/views/admin/export/statistics_view.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show policy	Zobrazit politiku	Details
Show policy Zobrazit politiku Zobrazit politiku You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show less	Zobrazit méně	Details
Show less Zobrazit méně Zobrazit méně You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/extensions/admin/TextDisplaySwitch/views/default.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show more	Ukázat další	Details
Show more Ukázat další Ukázat další You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/extensions/admin/TextDisplaySwitch/views/default.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Myanmar (Burmese)	Myanmarština (barmština)	Details
Myanmar (Burmese) Myanmarština (barmština) Myanmarština (barmština) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:686 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have already been removed from this survey.	Z tohoto průzkumu jste již byl(a) vyřazen(a)	Details
You have already been removed from this survey. Z tohoto průzkumu jste již byl(a) vyřazen(a) Z tohoto průzkumu jste již byl(a) vyřazen(a) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/controllers/OptoutController.php:65 application/controllers/OptoutController.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create survey menu entries	Vytvořit položky menu průzkumu	Details
Create survey menu entries Vytvořit položky menu průzkumu Vytvořit položky menu průzkumu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage menu entries	Upravit položky menu	Details
Manage menu entries Upravit položky menu Upravit položky menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List menu entries	Seznam položek menu	Details
List menu entries Seznam položek menu Seznam položek menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Further settings for application administrator	Další nastavení pro administrátora aplikace	Details
Further settings for application administrator Další nastavení pro administrátora aplikace Další nastavení pro administrátora aplikace You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:500 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator settings	Administrátorská nastavení	Details
Administrator settings Administrátorská nastavení Administrátorská nastavení You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:499 application/views/installer/sidebar_view.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export responses as:	Exportovat odpovědi jako:	Details
Export responses as: Exportovat odpovědi jako: Exportovat odpovědi jako: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 133 134 135 136 137 … 380 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta