| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to delete assessment %s | Nelze smazat hodnocení %s. | Details | |
|
Unable to delete assessment %s Nelze smazat hodnocení %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete answer %s, code %s | Nelze smazat odpověď %s, kód %s. | Details | |
|
Unable to delete answer %s, code %s Nelze smazat odpověď %s, kód %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete survey %s | Nelze smazat průzkum %s | Details | |
| Unable to delete survey languagesettings %s | Nelze smazat nastavení jazyků průzkumu %s. | Details | |
|
Unable to delete survey languagesettings %s Nelze smazat nastavení jazyků průzkumu %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete question %s | Nelze smazat otázku %s | Details | |
| Unable to delete question group %s | Nelze odstranit skupinu otázek %s | Details | |
|
Unable to delete question group %s Nelze odstranit skupinu otázek %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code field is always checked for duplicates. | Pole tokenu je vždy kontrolováno na duplicitu. | Details | |
|
The access code field is always checked for duplicates. Pole tokenu je vždy kontrolováno na duplicitu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce email address: | Addresa vráceného e-mailu: | Details | |
| Administrator email address: | e-mailová adresa administrátora: | Details | |
|
Administrator email address: e-mailová adresa administrátora:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? | Odstranění těchto otázek způsobí odstranění jejich odpovědi a navázaných podotázek. Jste si opravdu jisti, že chcete pokračovat?? | Details | |
|
Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? Odstranění těchto otázek způsobí odstranění jejich odpovědi a navázaných podotázek. Jste si opravdu jisti, že chcete pokračovat??
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display my CPDB participants | Zobrazit mé respondenty v CDBR | Details | |
|
Display my CPDB participants Zobrazit mé respondenty v CDBR
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Reason: Administrator email address empty) | (Důvod: e-mailová adresa administrátora je prázdná) | Details | |
|
(Reason: Administrator email address empty) (Důvod: e-mailová adresa administrátora je prázdná)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. | Varování! E-mailová adresa administrátora nebyla uložena, protože obsahuje chyby. | Details | |
|
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. Varování! E-mailová adresa administrátora nebyla uložena, protože obsahuje chyby.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group / Question order | Pořadí skupiny / otázky | Details | |
| Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). | Název ikony musí být jednoduchým názvem třídy (alfanumerické znaky, mezery, mínus a podtržítko). | Details | |
|
Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). Název ikony musí být jednoduchým názvem třídy (alfanumerické znaky, mezery, mínus a podtržítko).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as