LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,027) • Untranslated (608) • Waiting (13) • Fuzzy (98) • Warnings (0)
1 … 333 334 335 336 337 … 384
Prio Original string Translation —
Warn and move on Avisa i continua Details

Warn and move on

Avisa i continua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit Termini Details

Time limit

Termini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Limit time to answer question (in seconds) Termini per a respondre la pregunta (en segons) Details

Limit time to answer question (in seconds)

Termini per a respondre la pregunta (en segons)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Temporitzador Details

Timer

Temporitzador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
valdomir
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS export scale type Tipus d'escala de l'exportació a SPSS Details

SPSS export scale type

Tipus d'escala de l'exportació a SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Especifica un tipus d'escala de l'exportació a SPSS per a aquesta pregunta Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Especifica un tipus d'escala de l'exportació a SPSS per a aquesta pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Escala Details

Scale

Escala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal Ordinal Details

Ordinal

Ordinal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Nominal Nominal Details

Nominal

Nominal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default Per defecte Details

Default

Per defecte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix for list items Prefix pels elements de llista Details

Prefix for list items

Prefix pels elements de llista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
valdomir
References:
Priority:
normal
More links:
Accelerator keys for list items Tecles de drecera per als elements de la llista Details

Accelerator keys for list items

Tecles de drecera per als elements de la llista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Order - like 3) Ordre: per exemple, 3) Details

Order - like 3)

Ordre: per exemple, 3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Height of dropdown Alçària de la llista desplegable Details

Height of dropdown

Alçària de la llista desplegable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
For list dropdown boxes, show up to this many rows Per a les llistes desplegables, mostra fins a aquest nombre de files Details

For list dropdown boxes, show up to this many rows

Per a les llistes desplegables, mostra fins a aquest nombre de files
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 333 334 335 336 337 … 384

Export as