| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| SPSS (.sav) | SPSS (.sav) | Details | |
| Survey menus | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Theme template permission | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Change | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If enabled, the referrer URL will be stored together with the response. | Ако е активирана, URL адресът на препращащия ще се съхранява заедно с отговора. | Details | |
|
If enabled, the referrer URL will be stored together with the response. Ако е активирана, URL адресът на препращащия ще се съхранява заедно с отговора.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the time spent on each page of the survey by each survey participant is recorded. | Ако е активирана, времето, прекарано на всяка страница от анкетата от всеки участник в нея, се записва. | Details | |
|
If enabled, the time spent on each page of the survey by each survey participant is recorded. Ако е активирана, времето, прекарано на всяка страница от анкетата от всеки участник в нея, се записва.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the IP address of the respondent is not recorded. | Ако е активирана, IP адресът на респондента не се записва. | Details | |
|
If enabled, the IP address of the respondent is not recorded. Ако е активирана, IP адресът на респондента не се записва.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the IP address of the survey respondent will be stored together with the response. | Ако е активирана, IP адресът на респондента в анкетата ще бъде запазен заедно с отговора. | Details | |
|
If enabled, the IP address of the survey respondent will be stored together with the response. Ако е активирана, IP адресът на респондента в анкетата ще бъде запазен заедно с отговора.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, responses will be anonymized - there will be no way to connect responses and participants. | Ако е активирана, отговорите ще бъдат анонимизирани – няма да има начин да се свържат отговорите и участниците. | Details | |
|
If enabled, responses will be anonymized - there will be no way to connect responses and participants. Ако е активирана, отговорите ще бъдат анонимизирани – няма да има начин да се свържат отговорите и участниците.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create box | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey menu entries | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add user role | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Do you really want to delete this attribute? | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Quick add labels | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Make sure to make a database backup before proceeding. | Уверете се, че сте направили резервно копие на базата данни, преди да продължите. | Details | |
|
Make sure to make a database backup before proceeding. Уверете се, че сте направили резервно копие на базата данни, преди да продължите.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as