LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (3,344) • Untranslated (2,451) • Waiting (0) • Fuzzy (89) • Warnings (0)
1 … 275 276 277 278 279 … 393
Prio Original string Translation —
Your update key is invalid and was removed. Вашият ключ за актуализация е невалиден и беше премахнат. Details

Your update key is invalid and was removed.

Вашият ключ за актуализация е невалиден и беше премахнат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error: Възникна грешка при заявяването на информация за актуализиране от limesurvey.org: Details

On requesting the update information from limesurvey.org there has been an error:

Възникна грешка при заявяването на информация за актуализиране от limesurvey.org:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ComfortUpdate step %s ComfortUpdate стъпка %s Details

ComfortUpdate step %s

ComfortUpdate стъпка %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Auto Translate Автоматичен превод Details

Auto Translate

Автоматичен превод
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error using the Google API. Възникна грешка при обръщение към API на Гугъл. Details

There was an error using the Google API.

Възникна грешка при обръщение към API на Гугъл.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Loading translations Зареждане на преводите Details

Loading translations

Зареждане на преводите
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Nothing to translate on this page Няма нищо за превод на тази страница Details

Nothing to translate on this page

Няма нищо за превод на тази страница
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Restore Възстанови Details

Restore

Възстанови
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Restore options Възстанови опциите Details

Restore options

Възстанови опциите
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have the permission to activate participants. Нямате право да активирате токени. Details

You don't have the permission to activate participants.

Нямате право да активирате токени.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total opted out Общо отказали Details

Total opted out

Общо отказали
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tnovakova
References:
Priority:
normal
More links:
Total invitations sent Всички изпратени покани Details

Total invitations sent

Всички изпратени покани
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder count: Брой на напомняния: Details

Reminder count:

Брой на напомняния:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email status: И-мейл статус Details

Email status:

И-мейл статус
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send email invitation Изпрати покана по и-мейл Details

Send email invitation

Изпрати покана по и-мейл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 275 276 277 278 279 … 393

Export as