| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File upload succeeded. | Файлът качен успешно | Details | |
| This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. | Това проучване не е активно. Трябва да активирате въпросника, преди импортирането на VVexport файл. | Details | |
|
This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. Това проучване не е активно. Трябва да активирате въпросника, преди импортирането на VVexport файл.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot import the VVExport file. | Не мога да въведа VVExport файла. | Details | |
|
Cannot import the VVExport file. Не мога да въведа VVExport файла.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import a VV response data file | Внесете VV файл с отговор(и) | Details | |
|
Import a VV response data file Внесете VV файл с отговор(и)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Character set of the file: | Знаков набор на файл-а: | Details | |
| Import as not finalized answers? | Импортирай като нефинализирани отговори | Details | |
|
Import as not finalized answers? Импортирай като нефинализирани отговори
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace the existing record. | Замени съществуващ запис. | Details | |
| Renumber the new record. | Преномерирай нови записи | Details | |
| Report and skip the new record. | Съобщи и подмини новия запис. | Details | |
|
Report and skip the new record. Съобщи и подмини новия запис.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When an imported record matches an existing record ID: | Когато импортиран запис съвпадне със съществуващ идентификационен номер на запис: | Details | |
|
When an imported record matches an existing record ID: Когато импортиран запис съвпадне със съществуващ идентификационен номер на запис:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclude record IDs? | Изключи записи? | Details | |
| Browse saved responses | You have to log in to add a translation. | Details | |
| View this record | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add another record | Добавяне на друг запис | Details | |
| The entry was assigned the following record id: | На записа беше зададен следния номер на записа: | Details | |
|
The entry was assigned the following record id: На записа беше зададен следния номер на записа:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as