Translations < Bulgarian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

← 1 … 222 223 224 225 226 … 358 →

Prio	Original string	Translation	—
	Session writable	You have to log in to add a translation.	Details
Session writable You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/views/installer/precheck_view.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Participant	Участници	Details
Participant Участници Участници You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:25 Date added (local): Calculating... Translated by: tnovakova Approved by: c_schmitz References: application/models/Participant.php:194 application/models/SurveyLink.php:234 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:161 tmp/runtime/twig_cache/bd/bd0e3cad6bbb52b7f4aff0677a9df1bb.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	As a last step you should clear your browser cache now.	Като последна стъпка е необходимо да бъде изчистен кешът на браузъра.	Details
As a last step you should clear your browser cache now. Като последна стъпка е необходимо да бъде изчистен кешът на браузъра. Като последна стъпка е необходимо да бъде изчистен кешът на браузъра. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:26 Date added (local): Calculating... Translated by: DCLXVI References: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The update is now complete!	Обновяването приключи!	Details
The update is now complete! Обновяването приключи! Обновяването приключи! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:26 Date added (local): Calculating... Translated by: DCLXVI References: application/views/admin/update/updater/steps/_final.php:13 application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To be able to upload images or other content you have to save your survey once first.	За да можете да качвате изображения или друго съдържание, първо трябва да запазите анкетата си.	Details
To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. За да можете да качвате изображения или друго съдържание, първо трябва да запазите анкетата си. За да можете да качвате изображения или друго съдържание, първо трябва да запазите анкетата си. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/newSurveyBrowserMessage.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spanish (Chile)	Испански (Чили)	Details
Spanish (Chile) Испански (Чили) Испански (Чили) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:25 Date added (local): Calculating... Translated by: tnovakova References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:904 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An non-recoverable error happened during the update. Error details:	Възстановима грешка възникна по време на актуализацията. Подробности за грешката:	Details
An non-recoverable error happened during the update. Error details: Възстановима грешка възникна по време на актуализацията. Подробности за грешката: Възстановима грешка възникна по време на актуализацията. Подробности за грешката: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/updatedb_helper.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please fix this error in your database and try again	Поправете тази грешка в базата си данни и опитайте отново	Details
Please fix this error in your database and try again Поправете тази грешка в базата си данни и опитайте отново Поправете тази грешка в базата си данни и опитайте отново You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/update_helper.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start language:	Начален език:	Details
Start language: Начален език: Начален език: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:26 Date added (local): Calculating... Translated by: DCLXVI References: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close editor	Затваряне на редактора	Details
Close editor Затваряне на редактора Затваряне на редактора You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:26 Date added (local): Calculating... Translated by: DCLXVI References: application/views/admin/htmleditor/pop_nofields_view.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	HTML editor	HTML редактор	Details
HTML editor HTML редактор HTML редактор You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:26 Date added (local): Calculating... Translated by: DCLXVI References: application/views/admin/htmleditor/pop_nofields_view.php:4 application/views/admin/htmleditor/pop_nofields_view.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response	You have to log in to add a translation.	Details
Response You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2346 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2356 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2396 application/helpers/userstatistics_helper.php:1615 application/helpers/userstatistics_helper.php:1627 application/helpers/userstatistics_helper.php:1669 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	PHP PDO driver library	PHP библиотека с PDO драйвери	Details
PHP PDO driver library PHP библиотека с PDO драйвери PHP библиотека с PDO драйвери You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP/PECL JSON library	PHP/PECL JSON библиотека	Details
PHP/PECL JSON library PHP/PECL JSON библиотека PHP/PECL JSON библиотека You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP mbstring library	PHP mbstring библиотека	Details
PHP mbstring library PHP mbstring библиотека PHP mbstring библиотека You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 222 223 224 225 226 … 358 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta