LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,741) Translated (3,383) Untranslated (2,272) Waiting (0) Fuzzy (86) Warnings (0)
1 141 142 143 144 145 383
Prio Original string Translation
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme Темата на анкетата по подразбиране %s не е инсталирана. Сега %s е новата тема на анкетата по подразбиране Details

Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme

Темата на анкетата по подразбиране %s не е инсталирана. Сега %s е новата тема на анкетата по подразбиране
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation You have to log in to add a translation. Details

Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to create survey participant list You have to log in to add a translation. Details

Unable to create survey participant list

You have to log in to edit this translation.
From survey participants table You have to log in to add a translation. Details

From survey participants table

You have to log in to edit this translation.
Deleting orphan survey participant list: %s You have to log in to add a translation. Details

Deleting orphan survey participant list: %s

You have to log in to edit this translation.
No old survey or survey participant list selected. You have to log in to add a translation. Details

No old survey or survey participant list selected.

You have to log in to edit this translation.
Deleting survey participant list: %s You have to log in to add a translation. Details

Deleting survey participant list: %s

You have to log in to edit this translation.
Tutorials Ръководства Details

Tutorials

Ръководства
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
JS-Debug mode [Frontend]: Режим JS – отстраняване на грешки [Клиентска част]: Details

JS-Debug mode [Frontend]:

Режим JS – отстраняване на грешки [Клиентска част]:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
JS-Debug mode [Backend]: Режим JS – отстраняване на грешки [Сървър]: Details

JS-Debug mode [Backend]:

Режим JS – отстраняване на грешки [Сървър]:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Now, activate your survey. You have to log in to add a translation. Details

Now, activate your survey.

You have to log in to edit this translation.
They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. Те представляват лесен начин да се върнете към предишните настройки и да предоставите общ преглед за това къде се намирате. Details

They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are.

Те представляват лесен начин да се върнете към предишните настройки и да предоставите общ преглед за това къде се намирате.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. Можете да видите йерархичните връзки в горната лента на администраторския интерфейс. Details

You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface.

Можете да видите йерархичните връзки в горната лента на администраторския интерфейс.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed. Щракнете върху „Запазване и затваряне“ или „Напред“, за да продължите. Details

Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed.

Щракнете върху „Запазване и затваряне“ или „Напред“, за да продължите.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Remember the plus button Запомнете бутона с плюс Details

Remember the plus button

Запомнете бутона с плюс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 141 142 143 144 145 383

Export as