| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Option | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Help | Даведка | Details | |
| You have to enter a valid parameter name. | Вы павінны ўвесці прыдатнае імя параметра. | Details | |
|
You have to enter a valid parameter name. Вы павінны ўвесці прыдатнае імя параметра.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No parameters defined | Ніякія параметры не вызначаны. | Details | |
| Target (sub-)question: | Памеціць (пад-)пытанне: | Details | |
| Parameter name: | Імя параметру: | Details | |
| Insert a new answer option after this one | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Popup HTML editor | Рэдактар HTML (popup) | Details | |
| Please check at least one item. | Калі ласка, адзначце хаця бы адзін элемент | Details | |
|
Please check at least one item. Калі ласка, адзначце хаця бы адзін элемент
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question group ID | Групы пытанняў | Details | |
| Survey URL | Старонка апытання(URL) | Details | |
| Public statistics | Агульнаядаступная статыстыка? | Details | |
| ... question index, allow jumping | Паказаць індэкс пытання / дазволіць скачкі | Details | |
|
... question index, allow jumping Паказаць індэкс пытання / дазволіць скачкі
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add subquestion | Хутка дадаць падпытанне | Details | |
Export as