| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please upload at least %s files | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please upload at least one file | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Could not save question | You have to log in to add a translation. | Details | |
| File %s uploaded | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This filename is not allowed to be uploaded. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Demo mode: Uploading template files is disabled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No question group found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file %s was deleted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | Вы сапраўды ўпэўнены, што жадаеце выдаліць некаторыя няпоўныя адказы і скінуць стан завершанасці для адказаў і маркераў доступу? | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? Вы сапраўды ўпэўнены, што жадаеце выдаліць некаторыя няпоўныя адказы і скінуць стан завершанасці для адказаў і маркераў доступу?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your participants to the 'not used' state | Скінуць ўсе вашыя маркеры доступу ў стан "не выкарастаны" | Details | |
|
Reset all your participants to the 'not used' state Скінуць ўсе вашыя маркеры доступу ў стан "не выкарастаны"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded | Выдаліць усе няпоўныя адказы, якія адпавядаюць маркеру, для якога ўжо ёсць поўныя адказы | Details | |
|
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded Выдаліць усе няпоўныя адказы, якія адпавядаюць маркеру, для якога ўжо ёсць поўныя адказы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the following button if you want to | Націсніце на наступную кнопку, калі вы хочаце | Details | |
|
Click on the following button if you want to Націсніце на наступную кнопку, калі вы хочаце
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important instructions | Важныя ўказанні | Details | |
| Total records in survey | Усяго запісаў у апытанні | Details | |
Export as