| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| List question groups | Наступная група пытанняў | Details | |
| Preview question group | Папярэдняя група пытанняў | Details | |
| Partial (saved) responses | Часткова (захаваныя) адказы | Details | |
| Data entry screen | Экран увода дадзеных | Details | |
| This survey is not active - no responses are available. | Гэты агляд не з'яўляецца актыўным - няма даступных адказаў. | Details | |
|
This survey is not active - no responses are available. Гэты агляд не з'яўляецца актыўным - няма даступных адказаў.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & statistics | Адказы і статыстыка | Details | |
| queXML format (*.xml) | queXML фармат (*.xml) | Details | |
| Survey structure (.lss) | Структура апытання (.lss) | Details | |
| Currently there are no conditions configured for this survey. | Зараз няма ўмоў, настроеных для гэтага апытання. | Details | |
|
Currently there are no conditions configured for this survey. Зараз няма ўмоў, настроеных для гэтага апытання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset conditions | Скінуць ўмовы | Details | |
| Currently there are no additional languages configured for this survey. | Зараз няма ніякіх дадатковых моў, наладжаных для гэтага апытання. | Details | |
|
Currently there are no additional languages configured for this survey. Зараз няма ніякіх дадатковых моў, наладжаных для гэтага апытання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-translation | Хуткі пераклад | Details | |
| Tools | Інструменты | Details | |
| Survey logic file | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Email templates | Шаблоны лістоў | Details | |
Export as