| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add role | أضف دورًا | Details | |
| Add a new permission role | أضف دور إذن جديد | Details | |
| Select role-XML file | حدد ملف XML للدور | Details | |
| Import role | دور الاستيراد | Details | |
| Create permission role | إنشاء دور إذن | Details | |
| Select role to apply to users | حدد الدور الذي تريد تطبيقه على المستخدمين | Details | |
|
Select role to apply to users حدد الدور الذي تريد تطبيقه على المستخدمين
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user! | انتبه: سيؤدي تطبيق دور على المستخدم إلى استبدال أي أذونات فردية تُمنح للمستخدم! | Details | |
|
Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user! انتبه: سيؤدي تطبيق دور على المستخدم إلى استبدال أي أذونات فردية تُمنح للمستخدم!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply role to user | تطبيق الدور على المستخدم | Details | |
| Are you sure you want to delete the selected role(s)? | هل أنت متأكد أنك تريد حذف الدور (الأدوار) المحدد؟ | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected role(s)? هل أنت متأكد أنك تريد حذف الدور (الأدوار) المحدد؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete roles | حذف الأدوار | Details | |
| Selected role(s)... | الأدوار المحددة ... | Details | |
| Update permission roles %s | تحديث أدوار الأذونات%s | Details | |
| Create permission roles | إنشاء أدوار الإذن | Details | |
| Standard participant fields | حقول المشترك القياسية | Details | |
| Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones | قم بتعيين سمات المشاركين المركزية الخاصة بك إلى سمات المشاركين في الاستطلاع الحالية أو قم بإنشاء سمات جديدة | Details | |
|
Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones قم بتعيين سمات المشاركين المركزية الخاصة بك إلى سمات المشاركين في الاستطلاع الحالية أو قم بإنشاء سمات جديدة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as