| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only answer this question if the following conditions are met: | أجب عن هذا فقط إذا تطابقت الشروط التالية: | Details | |
|
Only answer this question if the following conditions are met: أجب عن هذا فقط إذا تطابقت الشروط التالية:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please submit by %s | من فضلك اعرض عن طريق%s | Details | |
| Thank you for completing this survey. | شكرا لك على إكمال هذا الاستبيان. | Details | |
|
Thank you for completing this survey. شكرا لك على إكمال هذا الاستبيان.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| table | جدول | Details | |
| Database | قاعدة البيانات | Details | |
| %s participants have been shared | تمت مشاركة %s من المشاركين | Details | |
|
%s participants have been shared تمت مشاركة %s من المشاركين
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text box | مربع نص | Details | |
| Date | تاريخ | Details | |
| Drop-down list | قائمة منسدلة | Details | |
| Assessment group score | نتيجة مجموعة التقيم | Details | |
| Overall assessment score | نتيجة التقييم الشامل | Details | |
| Answers in this response | ناتج الاجابات من اجابات المستابينين . | Details | |
|
Answers in this response ناتج الاجابات من اجابات المستابينين .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address of the survey administrator | عنوان البريد الإلكتروني الخاص بمدير الاستبيان | Details | |
|
Email address of the survey administrator عنوان البريد الإلكتروني الخاص بمدير الاستبيان
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name of the survey administrator | اسم مدير الاستبيان | Details | |
| Access code for this participant | نظام الرموز لهذا المشارك | Details | |
|
Access code for this participant نظام الرموز لهذا المشارك
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as