Translations < Arabic < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Progress	تقدم	Details
Progress تقدم تقدم You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:57 Date added (local): Calculating... References: application/views/admin/update/updater/_progress.php:8 application/views/installer/sidebar_view.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recommended	مفضل	Details
Recommended مفضل مفضل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional modules	وحدات اختيارية	Details
Optional modules وحدات اختيارية وحدات اختيارية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:57 Date added (local): Calculating... References: application/views/installer/precheck_view.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Found & writable	وجدت وقابل للكتابة	Details
Found & writable وجدت وقابل للكتابة وجدت وقابل للكتابة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:57 Date added (local): Calculating... References: application/views/installer/precheck_view.php:106 application/views/installer/precheck_view.php:111 application/views/installer/precheck_view.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	directory	مجلد	Details
directory مجلد مجلد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:105 application/views/installer/precheck_view.php:110 application/views/installer/precheck_view.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None found	لا شيء وجد	Details
None found لا شيء وجد لا شيء وجد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:57 Date added (local): Calculating... References: application/views/installer/precheck_view.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At least one installed	تثبيت واحد على الأقل	Details
At least one installed تثبيت واحد على الأقل تثبيت واحد على الأقل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:57 Date added (local): Calculating... References: application/views/installer/precheck_view.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Outdated	غير محدث	Details
Outdated غير محدث غير محدث You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP version	نسخة الPHP	Details
PHP version نسخة الPHP نسخة الPHP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/footer.php:12 application/views/installer/precheck_view.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum requirements	الحد الأدنى من المتطلبات	Details
Minimum requirements الحد الأدنى من المتطلبات الحد الأدنى من المتطلبات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:57 Date added (local): Calculating... References: application/views/installer/precheck_view.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will be your default language.	هذه سوف تكون لغتك الافتراضية.	Details
This will be your default language. هذه سوف تكون لغتك الافتراضية. هذه سوف تكون لغتك الافتراضية. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/optconfig_view.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default language	اللغة الإفتراضية	Details
Default language اللغة الإفتراضية اللغة الإفتراضية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:31 Date added (local): Calculating... Translated by: ysaad References: application/views/installer/optconfig_view.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This name will appear in the survey list overview and in the administration header.	الاسم سوف يظهر في قائمة المرجعة و في اعلي صفحة المدير	Details
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. الاسم سوف يظهر في قائمة المرجعة و في اعلي صفحة المدير الاسم سوف يظهر في قائمة المرجعة و في اعلي صفحة المدير You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/optconfig_view.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email.	هذا هو عنوان البريد الإلكتروني الافتراضي لمسؤول الموقع ويستخدم لرسائل النظام وخيارات الاتصال والبريد الإلكتروني المرتد الافتراضي.	Details
This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. هذا هو عنوان البريد الإلكتروني الافتراضي لمسؤول الموقع ويستخدم لرسائل النظام وخيارات الاتصال والبريد الإلكتروني المرتد الافتراضي. هذا هو عنوان البريد الإلكتروني الافتراضي لمسؤول الموقع ويستخدم لرسائل النظام وخيارات الاتصال والبريد الإلكتروني المرتد الافتراضي. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:57 Date added (local): Calculating... References: application/views/installer/optconfig_view.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator email	بريد مدير النظام (Administrator)	Details
Administrator email بريد مدير النظام (Administrator) بريد مدير النظام (Administrator) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:00:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/views/installer/optconfig_view.php:48 application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original