| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Condition code | رمز الشرط | Details | |
| Condition applied successfully | تم تطبيق الشرط بنجاح | Details | |
| Condition already exists | الشرط موجود بالفعل | Details | |
| Compare to answer of other question | مقارنة بإجابة سؤال آخر | Details | |
|
Compare to answer of other question مقارنة بإجابة سؤال آخر
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coming soon | قريباً | Details | |
| Collapsible | قابل للطي | Details | |
| Choose file or drop image here | اختر ملفًا أو اسحب صورة هنا | Details | |
|
Choose file or drop image here اختر ملفًا أو اسحب صورة هنا
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose an operator | اختر عامل التشغيل | Details | |
| Choose a question | اختر سؤالاً | Details | |
| Change or upload your own logo image (max. file size %s) | تغيير أو تحميل شعارك الخاص (الحد الأقصى لحجم الملف %s) | Details | |
|
Change or upload your own logo image (max. file size %s) تغيير أو تحميل شعارك الخاص (الحد الأقصى لحجم الملف %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change or upload your own background image (max. file size %s) | تغيير أو تحميل صورة الخلفية الخاصة بك (الحد الأقصى لحجم الملف %s) | Details | |
|
Change or upload your own background image (max. file size %s) تغيير أو تحميل صورة الخلفية الخاصة بك (الحد الأقصى لحجم الملف %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Center position | موضع مركزي | Details | |
| Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection. | لا يمكن للمشاركين الوصول بعد الآن. يتم إيقاف جمع البيانات. | Details | |
|
Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection. لا يمكن للمشاركين الوصول بعد الآن. يتم إيقاف جمع البيانات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection and sets expiry date. | لا يمكن للمشاركين الوصول بعد الآن. يتم إيقاف جمع البيانات وتحديد تاريخ انتهاء الصلاحية. | Details | |
|
Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection and sets expiry date. لا يمكن للمشاركين الوصول بعد الآن. يتم إيقاف جمع البيانات وتحديد تاريخ انتهاء الصلاحية.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Button size | حجم الزر | Details | |
Export as