Translations < Arabic < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Arabic

← 1 … 14 15 16 17 18 … 312 →

Prio	Original string	Translation	—
	Force to enable 2FA	القوة لتمكين 2FA	Details
Force to enable 2FA القوة لتمكين 2FA القوة لتمكين 2FA You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:19 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logged in with 2FA	تسجيل الدخول مع 2FA	Details
Logged in with 2FA تسجيل الدخول مع 2FA تسجيل الدخول مع 2FA You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:18 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Secret base key	مفتاح القاعدة السري	Details
Secret base key مفتاح القاعدة السري مفتاح القاعدة السري You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:16 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Two-factor authentication method	طريقة المصادقة الثنائية	Details
Two-factor authentication method طريقة المصادقة الثنائية طريقة المصادقة الثنائية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:15 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2FA settings	إعدادات 2FA	Details
2FA settings إعدادات 2FA إعدادات 2FA You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/TwoFactorAdminLogin.php:274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not get plugin description: %s	خطأ: تعذر الحصول على وصف المكون الإضافي:%s	Details
Error: Could not get plugin description: %s خطأ: تعذر الحصول على وصف المكون الإضافي:%s خطأ: تعذر الحصول على وصف المكون الإضافي:%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/models/Plugin.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s	هذا الملف ليس تنسيق صورة مدعوم - يسمح فقط بالتنسيق التالي:%s	Details
This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s هذا الملف ليس تنسيق صورة مدعوم - يسمح فقط بالتنسيق التالي:%s هذا الملف ليس تنسيق صورة مدعوم - يسمح فقط بالتنسيق التالي:%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/core/LSYii_ImageValidator.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Xhosa	خوسا	Details
Xhosa خوسا خوسا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1069 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ilocano	إيلوكانو	Details
Ilocano إيلوكانو إيلوكانو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:506 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hiligaynon	هيليغاينون	Details
Hiligaynon هيليغاينون هيليغاينون You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:447 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cebuano	السيبيونو	Details
Cebuano السيبيونو السيبيونو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import failed	فشل الاستيراد	Details
Import failed فشل الاستيراد فشل الاستيراد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/controllers/admin/Tokens.php:3116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new menu entry	إضافة إدخال قائمة جديد	Details
Add new menu entry إضافة إدخال قائمة جديد إضافة إدخال قائمة جديد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:36 application/views/admin/surveymenu/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new menu	إضافة قائمة جديدة	Details
Add new menu إضافة قائمة جديدة إضافة قائمة جديدة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:22 application/views/admin/surveymenu/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete label	حذف التسمية	Details
Delete label حذف التسمية حذف التسمية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Muhammad_Hosny References: application/views/admin/labels/labelRow.twig:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 14 15 16 17 18 … 312 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta