| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivated survey participants tables | تم إلغاء تنشيط جداول المشاركين في الاستطلاع | Details | |
|
Deactivated survey participants tables تم إلغاء تنشيط جداول المشاركين في الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey participants tables | جداول المشاركين في المسح النشط | Details | |
|
Active survey participants tables جداول المشاركين في المسح النشط
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey participants tables meet consistency standards. | جميع الجداول المشاركين في المسح القديم تفي بمعايير الاتساق. | Details | |
|
All old survey participants tables meet consistency standards. جميع الجداول المشاركين في المسح القديم تفي بمعايير الاتساق.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme | سمة الاستقصاء الافتراضية٪ s غير مثبتة. الآن٪ s هو موضوع الاستقصاء الافتراضي الجديد | Details | |
|
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme سمة الاستقصاء الافتراضية٪ s غير مثبتة. الآن٪ s هو موضوع الاستقصاء الافتراضي الجديد
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participants table | تعذر إنشاء جدول المشاركين في الاستطلاع | Details | |
|
Unable to create survey participants table تعذر إنشاء جدول المشاركين في الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey participants table. | لا يوجد جدول المشاركين في الاستطلاع. | Details | |
|
No survey participants table. لا يوجد جدول المشاركين في الاستطلاع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey survey participants table | تم نسخ٪ s من المشاركين إلى جدول المشاركين في الاستطلاع | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey survey participants table تم نسخ٪ s من المشاركين إلى جدول المشاركين في الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From survey participants table | من جدول المشاركين في الاستطلاع | Details | |
|
From survey participants table من جدول المشاركين في الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey participants table: %s | حذف جدول المشاركين في الاستطلاع اللَطِيم ٪ s | Details | |
|
Deleting orphan survey participants table: %s حذف جدول المشاركين في الاستطلاع اللَطِيم ٪ s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participants table selected. | لم يتم تحديد جدول المشاركين في الاستطلاع أو المسح القديم. | Details | |
|
No old survey or survey participants table selected. لم يتم تحديد جدول المشاركين في الاستطلاع أو المسح القديم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey participants table: %s | حذف جدول المشاركين في الاستطلاع ٪ s | Details | |
|
Deleting survey participants table: %s حذف جدول المشاركين في الاستطلاع ٪ s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tutorials | دليل توجيهي | Details | |
| JS-Debug mode [Frontend]: | وضع JS-Debug الأمامي : | Details | |
| JS-Debug mode [Backend]: | وضع JS-Debug الخلفي: | Details | |
| Now, activate your survey. | الآن ، قم بتنشيط الاستطلاع الخاص بك. | Details | |
|
Now, activate your survey. الآن ، قم بتنشيط الاستطلاع الخاص بك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as