| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Edit quotas | تحرير الحصص | Details | |
| Set additional options for survey participants | اضبط خيارات إضافية للمشاركين في الاستطلاع | Details | |
|
Set additional options for survey participants اضبط خيارات إضافية للمشاركين في الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant settings | ضبط مشاركى الاستبيان | Details | |
| Edit permissions for this survey | تحرير الأذونات لهذا الاستطلاع | Details | |
|
Edit permissions for this survey تحرير الأذونات لهذا الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit settings for publication and access control | تحرير الإعدادات للنشر والتحكم في الوصول | Details | |
|
Edit settings for publication and access control تحرير الإعدادات للنشر والتحكم في الوصول
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Publication & access | النشر والوصول | Details | |
| Publication & access control settings | إعدادات التحكم في النشر | Details | |
|
Publication & access control settings إعدادات التحكم في النشر
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit presentation and navigation settings | تحرير إعدادات العرض والتنقل | Details | |
|
Edit presentation and navigation settings تحرير إعدادات العرض والتنقل
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Presentation & navigation settings | إعدادات العرض و التصفح | Details | |
|
Presentation & navigation settings إعدادات العرض و التصفح
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to survey participant and token settings | انتقل إلى المشاركين وإعدادات الرمز المميز | Details | |
|
Go to survey participant and token settings انتقل إلى المشاركين وإعدادات الرمز المميز
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit theme options for this survey | تحرير خيارات السمة لهذا الاستطلاع | Details | |
|
Edit theme options for this survey تحرير خيارات السمة لهذا الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open general survey settings | افتح إعدادات المسح العام | Details | |
| Survey overview | نظرة عامة على المسح | Details | |
| Survey activation error | خطأ تنشيط المسح | Details | |
| File %s, line %s. | الملف٪ s ، السطر٪ s. | Details | |
Export as