| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question group name | اسم مجموعة السؤال | Details | |
| Current group is disabled | المجموعة الحالية معطلة | Details | |
| This group has an error | هذه المجموعة لديها خطأ | Details | |
| This group is unanswered | هذه المجموعة لم تتم الإجابة عليها | Details | |
|
This group is unanswered هذه المجموعة لم تتم الإجابة عليها
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A group without step status styling | مجموعة بدون تصميم حالة الخطوة اللازمة | Details | |
|
A group without step status styling مجموعة بدون تصميم حالة الخطوة اللازمة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigation | التصفح | Details | |
| Modified | معدل | Details | |
| You can't change password if demo mode is active. | لا يمكنك تغيير كلمة المرور إذا كان الوضع التجريبي نشطًا. | Details | |
|
You can't change password if demo mode is active. لا يمكنك تغيير كلمة المرور إذا كان الوضع التجريبي نشطًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder %s skipped, already sent. | تم تخطي التذكير % s ، تم إرساله بالفعل. | Details | |
|
Reminder %s skipped, already sent. تم تخطي التذكير % s ، تم إرساله بالفعل.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invitation %s skipped, already sent. | تم تخطي الدعوة٪ s ، التي تم إرسالها بالفعل. | Details | |
|
Invitation %s skipped, already sent. تم تخطي الدعوة٪ s ، التي تم إرسالها بالفعل.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear now | محو الآن | Details | |
| Support this project - Donate to %s! | ادعم هذا المشروع - تبرع إلى % s! | Details | |
|
Support this project - Donate to %s! ادعم هذا المشروع - تبرع إلى % s!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database driver version | إصدار برنامج تشغيل قاعدة البيانات | Details | |
|
Database driver version إصدار برنامج تشغيل قاعدة البيانات
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but this information is only available to superadministrators. | نأسف ولكن هذه المعلومات متاحة فقط للمسؤولين الفنيين. | Details | |
|
We are sorry but this information is only available to superadministrators. نأسف ولكن هذه المعلومات متاحة فقط للمسؤولين الفنيين.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your system configuration: | تكوين النظام الخاص بك: | Details | |
Export as