LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,078) • Untranslated (574) • Waiting (0) • Fuzzy (128) • Warnings (0)
1 … 99 100 101 102 103 … 339
Prio Original string Translation —
Alert animation المؤثر الحركى للتنبيهات Details

Alert animation

المؤثر الحركى للتنبيهات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Animate alert تنبيه في حالة تأهب Details

Animate alert

تنبيه في حالة تأهب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Question animation تنشيط الأسئلة Details

Question animation

تنشيط الأسئلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Animate question اضافة مؤثرات حركية على السؤال Details

Animate question

اضافة مؤثرات حركية على السؤال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Duration المدة الزمنية Details

Duration

المدة الزمنية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Body animation تنشيط المتن Details

Body animation

تنشيط المتن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Animate body نشط المتن Details

Animate body

نشط المتن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Brandlogo file ملف Brandlogo Details

Brandlogo file

ملف Brandlogo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Brandlogo براندلوجو Details

Brandlogo

براندلوجو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Background image file ملف صورة الخلفية Details

Background image file

ملف صورة الخلفية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Background image الصورة الخلفية Details

Background image

الصورة الخلفية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Check icon ايقونة علامة الاختيار Details

Check icon

ايقونة علامة الاختيار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Question background color لون خلفية السؤال Details

Question background color

لون خلفية السؤال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Muhammad_Hosny
References:
Priority:
normal
More links:
Font color لون الخط Details

Font color

لون الخط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Background color لون الخلفية Details

Background color

لون الخلفية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 99 100 101 102 103 … 339

Export as