LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Afrikaans

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,379) • Translated (3,183) • Untranslated (2,146) • Waiting (0) • Fuzzy (50) • Warnings (0)
1 … 255 256 257 258 259 … 359
Prio Original string Translation —
Go to question Gaan na vraag Details

Go to question

Gaan na vraag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question import is complete. Vraagoplaai is afgehandel. Details

Question import is complete.

Vraagoplaai is afgehandel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
geebee100
References:
Priority:
normal
More links:
Question attributes: Vraag attribute: Details

Question attributes:

Vraag attribute:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use same default value across languages: Gebruik verstekwaarde vir alle tale: Details

Use same default value across languages:

Gebruik verstekwaarde vir alle tale:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default value for option 'Other': Verstekwaarde vir opsie 'Ander': Details

Default value for option 'Other':

Verstekwaarde vir opsie 'Ander':
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default answer value: Verstek antwoord waarde: Details

Default answer value:

Verstek antwoord waarde:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default answer for scale %s: Verstek antwoord vir skaal %s: Details

Default answer for scale %s:

Verstek antwoord vir skaal %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit default answer values Redigeer verstek antwoord waardes Details

Edit default answer values

Redigeer verstek antwoord waardes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import question You have to log in to add a translation. Details

Import question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Convert resource links? Skakel bron skakel om? Details

Convert resource links?

Skakel bron skakel om?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add question You have to log in to add a translation. Details

Add question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Copy answer options? Kopieer antwoord opsies? Details

Copy answer options?

Kopieer antwoord opsies?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Copy subquestions? Kopieer subvraag? Details

Copy subquestions?

Kopieer subvraag?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At beginning By die begin Details

At beginning

By die begin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At end Aan die einde Details

At end

Aan die einde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 255 256 257 258 259 … 359

Export as