| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add another participant | Voeg nog 'n deelnemer by | Details | |
| Browse survey participants | Blaai deur opnamedeelnemers | Details | |
| New entry was added. | Nuwe inskrywing is bygevoeg. | Details | |
| Adding survey participant entry... | Voeg tans opnamedeelnemerinskrywing by... | Details | |
|
Adding survey participant entry... Voeg tans opnamedeelnemerinskrywing by...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initialize participant table | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Total records | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey participant summary | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey participants have not been initialised for this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Survey participants have not been initialised for this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participants table | Verwyder opnamedeelnemerstabel | Details | |
|
Delete survey participants table Verwyder opnamedeelnemerstabel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New dummy participants were added. | Nuwe fop-deelnemers is bygevoeg. | Details | |
|
New dummy participants were added. Nuwe fop-deelnemers is bygevoeg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse participants | Blaai deur deelnemers | Details | |
| The survey participant was successfully updated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Edit survey participant | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Delete survey participant | You have to log in to add a translation. | Details | |
| A survey participant entry for the saved survey has been created, too. | 'n Opname-deelnemerinskrywing is ook vir die gestoorde opname geskep. | Details | |
|
A survey participant entry for the saved survey has been created, too. 'n Opname-deelnemerinskrywing is ook vir die gestoorde opname geskep.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as