| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel automatic sending | Kanselleer outomatiese versending | Details | |
|
Cancel automatic sending Kanselleer outomatiese versending
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let's have a look at your first survey. | Kom ons kyk na jou eerste opname. | Details | |
|
Let's have a look at your first survey. Kom ons kyk na jou eerste opname.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! You cannot uninstall the default template. | Fout! Jy kan nie die versteksjabloon deïnstalleer nie. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall the default template. Fout! Jy kan nie die versteksjabloon deïnstalleer nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export %s participants to CSV | Uitvoer %s deelnemers na CSV | Details | |
|
Export %s participants to CSV Uitvoer %s deelnemers na CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-existing survey participants table | Nie-bestaande opnamedeelnemeratabel | Details | |
|
Non-existing survey participants table Nie-bestaande opnamedeelnemeratabel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export all participants | Voer alle deelnemers uit | Details | |
| Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme | Verstekopnametema %s is nie geïnstalleer nie. Nou is %s die nuwe verstekopnametema | Details | |
|
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme Verstekopnametema %s is nie geïnstalleer nie. Nou is %s die nuwe verstekopnametema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From survey participants table | Van opnamedeelnemerstabel | Details | |
|
From survey participants table Van opnamedeelnemerstabel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tutorials | Tutoriale | Details | |
| JS-Debug mode [Frontend]: | JS-Ontfoutmodus [Frontend]: | Details | |
| JS-Debug mode [Backend]: | JS-Ontfoutmodus [Backend]: | Details | |
| They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. | Hulle bied 'n maklike manier om terug te keer na enige vorige instelling, en bied 'n algemene oorsig van waar jy is. | Details | |
|
They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. Hulle bied 'n maklike manier om terug te keer na enige vorige instelling, en bied 'n algemene oorsig van waar jy is.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. | Jy kan die "broodkrummels" sien in die boonste balk van die administrasiekoppelvlak. | Details | |
|
You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. Jy kan die "broodkrummels" sien in die boonste balk van die administrasiekoppelvlak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed. | Klik op 'Stoor en sluit' of 'Volgende' om voort te gaan. | Details | |
|
Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed. Klik op 'Stoor en sluit' of 'Volgende' om voort te gaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remember the plus button | Onthou die plus-knoppie | Details | |
Export as