LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Afrikaans

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (3,141) • Untranslated (2,526) • Waiting (0) • Fuzzy (79) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 210
Prio Original string Translation —
Random password (suggestion): Ewekansige wagwoord (voorstel): Details

Random password (suggestion):

Ewekansige wagwoord (voorstel):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Resend login data Stuur aanmelddata weer Details

Resend login data

Stuur aanmelddata weer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Lock question organizer in sidebar by default: Sluit vraagorganiseerder in kantbalk by verstek: Details

Lock question organizer in sidebar by default:

Sluit vraagorganiseerder in kantbalk by verstek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Non-Numerical subquestions prefix: Nie-numeriese subvrae voorvoegsel: Details

Non-Numerical subquestions prefix:

Nie-numeriese subvrae voorvoegsel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show script field: Wys skrifveld: Details

Show script field:

Wys skrifveld:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sourcecode editor Bronkode redigeerder Details

Sourcecode editor

Bronkode redigeerder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store. Ons sal binnekort die funksionaliteit byvoeg om jou eie tutoriale te skep en dit van ons winkel af te laai. Details

We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store.

Ons sal binnekort die funksionaliteit byvoeg om jou eie tutoriale te skep en dit van ons winkel af te laai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial entries Tutoriaal inskrywings Details

Tutorial entries

Tutoriaal inskrywings
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
JSON JSON Details

JSON

JSON
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total with no unique participant access code Totaal met geen unieke deelnemertoegangskode nie Details

Total with no unique participant access code

Totaal met geen unieke deelnemertoegangskode nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update participant entry Werk deelnemerinskrywing by Details

Update participant entry

Werk deelnemerinskrywing by
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Jy kan hierdie leeg laat en outomaties toegangskodes genereer deur 'Skep toegangskodes' Details

You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes'

Jy kan hierdie leeg laat en outomaties toegangskodes genereer deur 'Skep toegangskodes'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). %s reëls met ongeldige toegangskodes wat oorgeslaan is (toegangskodes mag slegs 0-9,az,AZ,_ bevat). Details

%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_).

%s reëls met ongeldige toegangskodes wat oorgeslaan is (toegangskodes mag slegs 0-9,az,AZ,_ bevat).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created participant entries Deelnemerinskrywings is suksesvol geskep Details

Successfully created participant entries

Deelnemerinskrywings is suksesvol geskep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant entry Voeg deelnemerinskrywing by Details

Add participant entry

Voeg deelnemerinskrywing by
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 210

Export as