| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before | Voor | Details | |
| not checked | nie gemerk | Details | |
| checked | gemerk | Details | |
| Single checkbox | Enkel merkblokkie | Details | |
| Group of checkboxes | Groep merkblokkies | Details | |
| Cancel | Kanseleer | Details | |
| Decrease | Afname | Details | |
| Same | Onveranderd | Details | |
| Increase | Toename | Details | |
| Continue | Gaan voort | Details | |
| Uncertain | Onseker | Details | |
| No conditions could be copied (due to duplicates) | Geen voorwaarde kon gekopieer word nie (duplikate) | Details | |
|
No conditions could be copied (due to duplicates) Geen voorwaarde kon gekopieer word nie (duplikate)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | Die voorwaarde kon nie bygevoeg word nie! Dit het nie die vraag en/of antwoord waarop die voorwaarde gebaseer was, ingesluit nie. Maak asseblief seker dat jy 'n vraag en 'n antwoord gekies het. | Details | |
|
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Die voorwaarde kon nie bygevoeg word nie! Dit het nie die vraag en/of antwoord waarop die voorwaarde gebaseer was, ingesluit nie. Maak asseblief seker dat jy 'n vraag en 'n antwoord gekies het.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions in this survey have been deleted. | Alle voorwaardes in die opname is verwyder. | Details | |
|
All conditions in this survey have been deleted. Alle voorwaardes in die opname is verwyder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning | Waarskuwing | Details | |
Export as