Translations < Afrikaans < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Afrikaans

← 1 … 161 162 163 164 165 … 210 →

Prio	Original string	Translation	—
	Year	Jaar	Details
Year Jaar Jaar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:203 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Month	Maand	Details
Month Maand Maand You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:152 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Day	Dag	Details
Day Dag Dag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:135 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response rate	Response tempo	Details
Response rate Response tempo Response tempo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/editorTranslations.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Absolute value	Absolute waarde	Details
Absolute value Absolute waarde Absolute waarde You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:27 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied!	Toegang geweier!	Details
Access denied! Toegang geweier! Toegang geweier! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:60 application/controllers/HomepageSettingsController.php:98 application/controllers/HomepageSettingsController.php:154 application/controllers/HomepageSettingsController.php:210 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3432 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3505 application/controllers/UserGroupController.php:65 application/controllers/UserGroupController.php:209 application/controllers/admin/Expressions.php:52 application/controllers/admin/Expressions.php:99 application/controllers/admin/Labels.php:116 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1320 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Selected	Nie geselekteer	Details
Not Selected Nie geselekteer Nie geselekteer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:188 application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:197 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:205 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:214 application/helpers/export_helper.php:386 application/helpers/export_helper.php:397 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SQL command failed: %s	SQL-opdrag het misluk: %s	Details
SQL command failed: %s SQL-opdrag het misluk: %s SQL-opdrag het misluk: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4374 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uses left	Oorblywende gebruike	Details
Uses left Oorblywende gebruike Oorblywende gebruike You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2996 application/models/Token.php:103 application/models/TokenDynamic.php:711 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total numbers of sent reminders	Aantal aanmanings gestuur	Details
Total numbers of sent reminders Aantal aanmanings gestuur Aantal aanmanings gestuur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2991 application/models/Token.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation sent date	Uitnodiging gestuur op datum	Details
Invitation sent date Uitnodiging gestuur op datum Uitnodiging gestuur op datum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2981 application/models/Token.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language code	Taalkode	Details
Language code Taalkode Taalkode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2976 application/models/Token.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address	E-posadres	Details
Email address E-posadres E-posadres You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2961 application/models/Participant.php:197 application/models/ParticipantShare.php:243 application/models/SavedControl.php:170 application/models/Token.php:94 application/models/TokenDynamic.php:650 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:40 application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:30 application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email was not sent because demo-mode is activated.	E-pos nie gestuur, demo-modus is aktief.	Details
Email was not sent because demo-mode is activated. E-pos nie gestuur, demo-modus is aktief. E-pos nie gestuur, demo-modus is aktief. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LimeMailer.php:595 application/core/LimeMailer.php:634 application/core/LimeMailer.php:663 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Randomization group name	Lukraak groepnaam	Details
Randomization group name Lukraak groepnaam Lukraak groepnaam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 08:59:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 161 162 163 164 165 … 210 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Afrikaans

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta