LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Afrikaans

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (3,106) • Untranslated (2,598) • Waiting (0) • Fuzzy (76) • Warnings (0)
1 … 125 126 127 128 129 … 208
Prio Original string Translation —
CSV input format CSV invoer formaat Details

CSV input format

CSV invoer formaat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Filter blank email addresses: Filtreer blanko E-posadresse: Details

Filter blank email addresses:

Filtreer blanko E-posadresse:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Autodetect) (Outospeur) Details

(Autodetect)

(Outospeur)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
geebee100
References:
Priority:
normal
More links:
Semicolon Kommapunt Details

Semicolon

Kommapunt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Comma Komma Details

Comma

Komma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User with whom the participants are to be shared: Gebruiker met wie die deelnemers gedeel moet word: Details

User with whom the participants are to be shared:

Gebruiker met wie die deelnemers gedeel moet word:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Share Deel Details

Share

Deel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Search Soek Details

Search

Soek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant ID Deelnemer-ID Details

Participant ID

Deelnemer-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Loading... Laai... Details

Loading...

Laai...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reset Stel terug Details

Reset

Stel terug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. Plaas 'n CSV-veld in 'n bestaande deelnemer-kenmerk (hieronder gelys) om jou data daar in te voer. Details

Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it.

Plaas 'n CSV-veld in 'n bestaande deelnemer-kenmerk (hieronder gelys) om jou data daar in te voer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it. Plaas 'n CSV-veld in hierdie area om 'n nuwe deelnemer-kenmerk te skep en jou data daar in te voer. Details

Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it.

Plaas 'n CSV-veld in hierdie area om 'n nuwe deelnemer-kenmerk te skep en jou data daar in te voer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following additional fields were found in your CSV file. Die volgende bykomende velde is in jou CSV-lêer gevind. Details

The following additional fields were found in your CSV file.

Die volgende bykomende velde is in jou CSV-lêer gevind.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only one CSV attribute is mapped with central attribute. Slegs een CSV-kenmerk word met sentrale kenmerk beskryf. Details

Only one CSV attribute is mapped with central attribute.

Slegs een CSV-kenmerk word met sentrale kenmerk beskryf.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 125 126 127 128 129 … 208

Export as