LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Simplified)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,182) Translated (4,647) Untranslated (277) Waiting (141) Fuzzy (135) Warnings (0)
1 340 341 342 343 344 347
Prio Original string Translation
Please log in first. 请您先登录。 Details

Please log in first.

请您先登录。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Username: %s 用户名:%s Details

Username: %s

用户名:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
User data 用户数据 Details

User data

用户数据
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logout successful. 成功登出。 Details

Logout successful.

成功登出。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit 编辑 Details

Edit

编辑
You have to log in to edit this translation.
Assessment mode not activated 未激活评估模式 Details

Assessment mode not activated

未激活评估模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Add 添加 Details

Add

添加
You have to log in to edit this translation.
Maximum 最大值 Details

Maximum

最大值
You have to log in to edit this translation.
Minimum 最小值 Details

Minimum

最小值
You have to log in to edit this translation.
Question group 题组 Details

Question group

题组
You have to log in to edit this translation.
Scope 范围 Details

Scope

范围
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can upload %s under %s KB each. 您可上传%s格式的文件,每次大小不超过%s KB。 Details

You can upload %s under %s KB each.

您可上传%s格式的文件,每次大小不超过%s KB。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jun9
References:
Priority:
normal
More links:
You need to upload %s more files for this question. Are you sure you want to exit? 该问题您需要再上传%s 个文件。 您确定要退出吗? Details

You need to upload %s more files for this question. Are you sure you want to exit?

该问题您需要再上传%s 个文件。 您确定要退出吗?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. 文件上传已达上限。您可返回调查。 Details

The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey.

文件上传已达上限。您可返回调查。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. 如有需要,您可以再上传%s 个文件;您也可返回调查。 Details

If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey.

如有需要,您可以再上传%s 个文件;您也可返回调查。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 340 341 342 343 344 347

Export as