GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Simplified)

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Set the size to the input or textarea, the input will be displayed with approximately this size in width. 设置输入或文本区域尺寸,输入的内容将大致显示为此宽度。 Details

Set the size to the input or textarea, the input will be displayed with approximately this size in width.

设置输入或文本区域尺寸,输入的内容将大致显示为此宽度。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-30 09:19:29 GMT
Translated by:
johnxan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey menus 调查菜单 Details

Survey menus

调查菜单

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-03 08:42:10 GMT
Translated by:
johnxan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Anonymize IP address 匿名IP地址? Details

Anonymize IP address

匿名IP地址?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-17 00:30:59 GMT
Translated by:
microk
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. 如果禁用此选项:具有XSS限制的用户仍然可以添加脚本。这允许用户添加跨站点脚本javascript系统。 Details

If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system.

如果禁用此选项:具有XSS限制的用户仍然可以添加脚本。这允许用户添加跨站点脚本javascript系统。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-17 01:08:09 GMT
Translated by:
microk
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete the selected quotas? 您确定要重置所选主题吗? Details

Are you sure you want to delete the selected quotas?

您确定要重置所选主题吗?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-17 01:25:58 GMT
Translated by:
microk
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save & add group 保存并添加组 Details

Save & add group

保存并添加组

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-17 01:27:50 GMT
Translated by:
microk
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? 通过编辑器/文件管理器上传,移动或复制时,覆盖具有相同名称的文件 Details

Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager?

通过编辑器/文件管理器上传,移动或复制时,覆盖具有相同名称的文件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-17 01:39:55 GMT
Translated by:
microk
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled 问题类型在调查中使用,无法卸载 Details

Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled

问题类型在调查中使用,无法卸载

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-17 01:50:14 GMT
Translated by:
microk
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to this user. 您无权访问此文件夹 Details

You do not have permission to this user.

您无权访问此文件夹

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Packages to load 要加载的包 Details

Packages to load

要加载的包

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-19 02:04:30 GMT
Translated by:
microk
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Files Print CSS 文件打印CSS Details

Files Print CSS

文件打印CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-19 02:05:28 GMT
Translated by:
microk
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Files JS JS 文件 Details

Files JS

JS 文件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-19 02:06:02 GMT
Translated by:
microk
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: Malformed JSON - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null". 错误: JSON格式错误: 字段 %s 必须为 JSON 阵列或 字符串 "inherit"。发现 "%s"处。 Details

Error: Malformed JSON - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null".

错误: JSON格式错误: 字段 %s 必须为 JSON 阵列或 字符串 "inherit"。发现 "%s"处。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:10:31 GMT
Translated by:
johnxan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Welcome to the theme editor of LimeSurvey. To get an overview of new functionality and possibilities, please visit the %s LimeSurvey manual %s. For further questions and information, feel free to post your questions on the %s LimeSurvey forums %s. 欢迎使用 LimeSurvey 3.0 的新版主题编辑器。 如需获取新功能的概述,请访问 %s用户手册%s。如果还有更多疑问,欢迎在 %s LimeSurvey 论坛 %s 提交您的问题。 Details

Welcome to the theme editor of LimeSurvey. To get an overview of new functionality and possibilities, please visit the %s LimeSurvey manual %s. For further questions and information, feel free to post your questions on the %s LimeSurvey forums %s.

欢迎使用 LimeSurvey 3.0 的新版主题编辑器。 如需获取新功能的概述,请访问 %s用户手册%s。如果还有更多疑问,欢迎在 %s LimeSurvey 论坛 %s 提交您的问题。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:10:31 GMT
Translated by:
johnxan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. 在 LimeSurvey 一份调查问卷以题组及问题构成。 在创建问题前,我们首先要创建题组。 Details

In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group.

在 LimeSurvey 一份调查问卷以题组及问题构成。 在创建问题前,我们首先要创建题组。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:10:31 GMT
Translated by:
johnxan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as