LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,176) Untranslated (43) Waiting (0) Fuzzy (33) Warnings (0)
1 337 338 339 340 341 351
Prio Original string Translation
Failed to update answers 更新答案選項失敗 Details

Failed to update answers

更新答案選項失敗
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default value settings were successfully saved. 預設值設定已保存。 Details

Default value settings were successfully saved.

預設值設定已保存。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Question could not be updated 無法更新問題 Details

Question could not be updated

無法更新問題
You have to log in to edit this translation.
Clear 清除 Details

Clear

清除
You have to log in to edit this translation.
Update condition 更新條件 Details

Update condition

更新條件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
RegExp 正規表式法 Details

RegExp

正規表式法
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Questions 問題 Details

Questions

問題
You have to log in to edit this translation.
Constant 常數 Details

Constant

常數
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Predefined 預定義 Details

Predefined

預定義
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer 答案 Details

Answer

答案
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Comparison operator 比較運算子 Details

Comparison operator

比較運算子
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Previous questions 先前問題 Details

Previous questions

先前問題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scenario 場景 Details

Scenario

場景
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default scenario 預設場景 Details

Default scenario

預設場景
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add scenario 增加場景 Details

Add scenario

增加場景
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 337 338 339 340 341 351

Export as